Gabar, filho de Uri, na terra de Galaad, pátria de Seon, rei dos amorreus e de Og, rei de Basã; {havia um só intendente para toda essa região}.
1 Reis 4:19
Comentário de Albert Barnes
O significado da última cláusula é um tanto duvidoso. No geral, nossa Versão King James pode estar quase correta. O escritor atribuiu a Geber uma vasta extensão de território; e, antecipando a surpresa, assegura a seus leitores “(havia apenas) um oficial que (comprava) nesta terra”.
Comentário de Thomas Coke
1 Reis 4:19 . E ele era o único oficial – cada oficial presidia sua terra ou província. Houbigant.
Comentário de Joseph Benson
1 Reis 4:19 . No país de Gileade – isto é, na parte restante daquela terra de Gileade que foi mencionada acima. O único oficial na terra – Ou melhor, naquela terra; ou seja, em toda Gileade, com exceção das parcelas mencionadas anteriormente, a única em todos os territórios de Siom e Og. Estes eram em grande parte, e ainda todos comprometidos com esse homem, que aqui é percebido como um privilégio peculiar que ele possuía acima dos outros oficiais, cujas jurisdições eram de menor extensão.
Comentário de E.W. Bullinger
ele = Geber.
Policial. Não é a mesma palavra que em 1 Reis 4: 7 .
na terra = na terra [de Basã].
Comentário de John Wesley
Geber, filho de Uri, estava na terra de Gileade, na terra de Siom, rei dos amorreus, e de Ogue, rei de Basã; e ele era o único oficial que estava na terra.
País de Gileade – isto é, na parte restante daquela terra de Gileade, que foi mencionada acima.
O único oficial – Em toda a Gileade, com exceção das parcelas mencionadas anteriormente, em todos os territórios de Siom e Og; que por serem em grande parte, e ainda assim todos comprometidos com esse homem, é aqui mencionado sobre ele como seu privilégio acima do resto.
Referências Cruzadas
Números 21:21 – Israel enviou mensageiros para dizer a Seom, rei dos amorreus:
Deuteronômio 2:26 – Do deserto de Quedemote enviei mensageiros a Seom, rei de Hesbom, oferecendo paz e dizendo:
Deuteronômio 3:1 – Depois, voltamos e subimos rumo a Basã. Ogue, rei de Basã, atacou-nos com todo o seu exército, em Edrei.
Josué 13:9 – Esse território se estendia de Aroer, na margem do ribeiro do Arnom, e da cidade situada no meio do vale desse ribeiro, e incluía todo o planalto de Medeba, até Dibom,