o povo entrou, pois, na floresta e viu o mel que corria, mas ninguém levou a mão à boca, por respeito ao juramento.
1 Samuel 14:26
Comentário de Albert Barnes
O mel caiu – Antes, “Eis um fluxo de mel”. O mesmo pode ser visto na Espanha, onde no solo arborizado e rochoso são abundantes correntes de mel.
Comentário de Thomas Coke
1 Samuel 14: 26-27 . E quando as pessoas entraram na floresta, etc. – O mel silvestre, que fazia parte da comida de São João Batista no deserto, pode nos dar uma idéia da grande quantidade desses desertos; e que, conseqüentemente, pegando a sugestão da natureza e atraindo as abelhas para colméias e colônias maiores, um aumento muito maior pode ser feito, segundo Josephus (Bell. Jud. lib. 5: cap. 4.) chama Jericó µe??tt?t??f?? ???a? um país fértil em mel. Além disso, descobrimos que o mel silvestre é frequentemente mencionado nas Escrituras. 1 Samuel 14: 25-26 . Deuteronômio 32:13 . Salmos 81:16 . Jó 20:17 . Diodoro Siculus, lib. 19: fala do µe?? a????? mel selvagem que caiu das árvores; que alguns tomaram, talvez apressadamente, apenas por um orvalho de mel ou algum tipo de maná líquido: enquanto as abelhas são conhecidas por enxamear, também nos troncos ocos e nos galhos das árvores, como nos montes de rochas : mel, portanto, pode ser igualmente esperado de ambos os lugares. Veja Viagens do Dr. Shaw, p. 337. Jonathan, que ignorava a censura de seu pai, cansado da fadiga da perseguição, come um pouco do mel selvagem que abundava na madeira presente; e seus olhos estavam iluminados, ie . seus espíritos e força, que estavam bastante exaustos pela longa abstinência de comida, para que ele mal pudesse ver, lhe foram restaurados, e ele se tornou renovado e animado para prosseguir na busca do inimigo: pois é verdade que a fome e a fadiga, enfraquecendo os espíritos, obscurece a visão; e como toda carne e bebida refresca e anima, também o vinho e o mel, em um grau notável, produzem esse efeito; pois seus espíritos são muito sutis e rapidamente se difundem através da estrutura humana. Veja o bispo Patrick e Vossius de Orig. et Prog. Ídolo. lib. 4: cap. 69
Comentário de E.W. Bullinger
ver. Figura do discurso Asterismos.
Comentário de Adam Clarke
O mel caiu – parece ter caído das árvores no chão. Orvalho do mel, como são chamados, não é incomum na maioria dos países; e isso parece ter sido algo desse tipo. Vi mel em quantidade considerável nas árvores e grama alta nos campos e comi com frequência.
Comentário de John Wesley
E quando o povo entrou na floresta, eis que o mel caiu; mas ninguém pôs a mão na boca; porque o povo temia o juramento.
Mel – As abelhas costumam fazer colméia nos troncos das árvores, nas fendas das rochas ou nos buracos da terra; e isso em diversos países, mas eminentemente em Canaã.
Referências Cruzadas
Eclesiastes 9:2 – Todos partilham um destino comum: o justo e o ímpio, o bom e o mau, o puro e o impuro, o que oferece sacrifícios e o que não oferece. O que acontece com o homem bom, acontece com o pecador; o que acontece com quem faz juramentos, acontece com quem teme fazê-los.