O rei revestiu Davi com sua armadura, pôs-lhe na cabeça um capacete de bronze e armou-o de uma couraça.
1 Samuel 17:38
Comentário de Thomas Coke
1 Samuel 17:38 . Saul armou Davi com sua armadura – ou seja, não com sua própria armadura, pois Saul era muito grande; mas ele ordenou que um capacete e uma cota de malha fossem retirados de seu arsenal para ele.
Comentário de Joseph Benson
1 Samuel 17:38 . Saul armou Davi com sua armadura – não aquela que ele costumava usar, pois era tão alto que não seria adequado para Davi, mas com a armadura retirada de seu arsenal. A palavra hebraica ???? , madaiv, no entanto, aqui traduzida armadura, significa mais apropriadamente suas vestes ou suas vestes, e é assim traduzida, cap. 1 Samuel 18: 4 , e na maioria dos outros lugares onde ocorre. De fato, sua armadura se distingue disso, e é particularmente descrita nas seguintes palavras. Ele, portanto, sem dúvida, fala nesta cláusula de algumas vestimentas militares que foram usadas na guerra e foram inventadas para a defesa, como são agora os casacos amarelos.
Comentário de Adam Clarke
Saul armou Davi – Ele sabia que, embora a batalha fosse do Senhor, os meios prudentes deveriam ser usados ??para garantir o sucesso.
Comentário de John Wesley
E Saul armou Davi com sua armadura, e ele colocou um capacete de bronze sobre a cabeça; também ele o armou com uma cota de malha.
Armadura – Com a armadura retirada de seu arsenal. Ele parece falar de algumas vestimentas militares que foram usadas na guerra e foram inventadas para defesa; como buff-casacos são agora.
Referências Cruzadas
1 Samuel 17:5 – Ele usava um capacete de bronze e vestia uma couraça de escamas de bronze que pesava sessenta quilos;