um pedaço de torta de figos secos e duas tortas de uvas secas. Ele comeu e recobrou as forças, porque havia três dias e três noites que nada tinha comido nem bebido.
1 Samuel 30:12
Comentário de Albert Barnes
Três dias e três noites – indicando que havia decorrido pelo menos tanto tempo desde o saque de Ziclague.
Comentário de Thomas Coke
1 Samuel 30:12 . E deram a ele um pedaço de um bolo de figos, etc. – É sabido que o povo do leste carrega com eles em seus diários várias acomodações e provisões em particular de vários tipos, pois, falando corretamente, elas não têm pousadas. Eles fizeram isso antigamente. Aqueles que viajam a pé com expedição, contentam-se com um pequeno viático. O escritor da história dos estados piráticos de Barbary, falando da grande expedição dos nativos do país sobre Ceuta, carregando mensagens (algumas delas rodando cento e oitenta milhas em menos de vinte e quatro horas), diz: “Sua temperança não é menos admirável; para uma refeição, com alguns figos e passas, que eles carregam na pele de uma cabra, lhes serve uma jornada de sete ou oito dias, e seu licor mais rico é apenas mel e água”. Não muito diferente disso é o relato aqui apresentado pelo escritor sagrado, das provisões realizadas por Davi e seus homens, por seu apoio na perseguição apressada dos amalequitas, como aparece pelo que eles deram ao pobre egípcio faminto, pão ( água) figos e passas. O pão dos israelitas responde à refeição de Barbary; os figos e as passas eram exatamente as coisas que os mouros agora carregam com eles. Não encontramos nenhuma menção ao mel neste relato da expedição de Davi; mas é representado em outras passagens das Escrituras como algo refrescante para aqueles que quase foram gastos com fadiga; indivíduo. 1 Samuel 14:27 ; 1 Samuel 14:29, o que é suficiente para nos fazer pensar que às vezes eles carregavam consigo em seus diários ou expedições militares. Veja Observações, p. 206
Comentário de Joseph Benson
1 Samuel 30: 12-13 . Três dias e noites – Um dia inteiro e parte de outros dois, como aparece no versículo seguinte, onde ele diz: Três dias atrás, fiquei doente; mas no hebraico é: este é o terceiro dia desde que fiquei doente. Um jovem do Egito – Deus da sua providência, ordenando-o de tal maneira que ele não fosse da raça dos amalequitas, dedicado à destruição, mas um egípcio, que poderia ser poupado. E meu mestre me deixou – neste lugar e condição; um ato bárbaro, para deixá-lo ali para perecer, quando eles tinham bom estoque de camelos para o transporte de homens, bem como de seu despojo, 1 Samuel 30:17 . Mas essa desumanidade lhes custou caro; pois, com isso, eles perderam a própria vida, e Davi recuperou o que haviam tomado em Ziclague. Tal é a maravilhosa providência de Deus, ordenando ou anulando tudo para sua própria glória e o bem daqueles que confiam nele, mesmo os pensamentos e desejos, os conselhos, as obras e os modos dos homens, tanto os bons quanto os maus! Para que não haja luta contra ele, que pode fazer as menores ações úteis à produção dos maiores efeitos.
Comentário de E.W. Bullinger
espírito . Hebraico. ruach. App-9.
três dias e três noites . Figura do discurso Idioma, pelo qual uma parte do dia é contada como um dia inteiro. Veja 2 Samuel 1: 1 , 2 Samuel 1: 2 e compare Ester 4:16 . Jonas 1:17 . Mateus 12:40 .
Comentário de Adam Clarke
Um bolo de figos – Veja em 1 Samuel 25:18 ; (Nota).
Comentário de John Wesley
E deram-lhe um pedaço de um bolo de figos e dois cachos de passas; e quando ele comeu, seu espírito voltou a ele: pois ele não havia comido pão, nem bebido água por três dias e três noites.
Três dias e noites – Um dia inteiro e parte de outros dois, como aparece no versículo seguinte, onde ele diz, três dias atrás, fiquei doente, mas no hebraico, este é o terceiro dia desde que fiquei doente.
Referências Cruzadas
Juízes 15:19 – Deus então abriu a rocha que há em Leí, e dela saiu água. Sansão bebeu, suas forças voltaram, e ele recobrou o ânimo. Por esse motivo essa fonte foi chamada En-Hacoré, e ainda lá está, em Leí.
1 Samuel 14:27 – Jônatas, porém, não sabia do juramento que seu pai havia imposto ao exército de modo que estendeu a ponta da vara que tinha na mão e a molhou no favo de mel. Quando comeu seus olhos brilharam.
1 Samuel 30:13 – Davi lhe perguntou: “A quem você pertence e de onde vem? ” Ele respondeu: “Sou um jovem egípcio, servo de um amalequita. Meu senhor me abandonou quando fiquei doente há três dias.
Ester 4:16 – “Vá reunir todos os judeus que estão em Susã, e jejuem em meu favor. Não comam nem bebam durante três dias e três noites. Eu e minhas criadas jejuaremos como vocês. Depois disso irei ao rei, ainda que seja contra a lei. Se eu tiver que morrer, morrerei”.
Isaías 40:29 – Ele fortalece ao cansado e dá grande vigor ao que está sem forças.
Jonas 1:17 – Então o Senhor fez com que um grande peixe engolisse Jonas, e ele ficou dentro do peixe três dias e três noites.
Mateus 27:63 – e disseram: “Senhor, lembramos que, enquanto ainda estava vivo, aquele impostor disse: ‘Depois de três dias ressuscitarei’.