Estudo de 1 Samuel 6:18 – Comentado e Explicado

Ofereceram, além disso, tantos ratos de ouro quantas cidades havia pertencentes aos cinco príncipes, cidades fortificadas e aldeias sem muros, Disto é testemunha a grande pedra, sobre a qual puseram a arca do Senhor, no campo de Josué, o betsamita, onde pode ser vista até o dia de hoje.
1 Samuel 6:18

Comentário de Albert Barnes

A grande pedra de Abel … – Provavelmente assim chamada pela “lamentação” descrita em 1 Samuel 6:19 .

Comentário de Joseph Benson

1 Samuel 6:18 . Ambas as cidades e vilarejos cercados – Acrescenta-se, para mostrar, que, sob o nome das cinco cidades, foram compreendidas todas as aldeias e territórios pertencentes a elas, em nome de quem e a cargo de quem esses presentes foram feitos; ou para expressar a diferença entre este e o presente anterior, sendo os emerods apenas cinco, de acordo com as cinco cidades mencionadas 1 Samuel 6:17 ; as cidades, talvez, sejam principalmente afetadas por esse distúrbio; e os ratos sendo muitos mais, de acordo com o número de todas as cidades e vilas, como aqui expresso. Abel – É mencionado como a fronteira mais extrema do território dos filisteus, para a qual a praga dos ratos se estendia. E este lugar é chamado aqui de Abel por antecipação, a partir do grande luto mencionado no versículo seguinte. É desejável ver a arca em sua habitação, em todas as circunstâncias de solenidade. Mas é melhor tê-la em uma grande pedra e nos campos de madeira do que ficar sem ela. A grandeza intrínseca das ordenanças divinas não deve ser diminuída aos nossos olhos, pela maldade e pobreza do lugar onde são administradas.

Comentário de Adam Clarke

E os camundongos dourados – A desolação que fora feita através da terra por esses animais despertara uma preocupação geral; e parece do texto que todas as cidades dos filisteus, além de defenderem e sem muros, enviaram um rato de ouro como oferta pela culpa.

Permanece até hoje – Alguns pensam que a arca é intencional, que continuou na pedra de Abel por um tempo considerável depois de ter sido colocada lá; e que os memorandos dos quais este livro foi posteriormente compilado foram elaborados antes de serem removidos: mas não é provável que permaneça algum tempo exposto em campo aberto. Portanto, é mais natural supor que é a pedra de Abel que se destina aqui; e assim nossos tradutores entenderam o local e usaram palavras adicionais para expressar esse sentimento: “Qual pedra permanece até hoje”.

Comentário de John Wesley

E os ratos de ouro, conforme o número de todas as cidades dos filisteus, pertencentes aos cinco senhores, cidades vedadas e aldeias, até a grande pedra de Abel, sobre a qual pousaram a arca do SENHOR. qual pedra permanece até hoje no campo de Josué, o belemita.

Aldeias – Isso é adicionado para explicar a frase anterior, todas as cidades; ou para mostrar que, sob o nome das cinco cidades, eram compreendidas todas as aldeias e territórios a eles pertencentes, em nome de quem e sob cuja acusação esses presentes eram feitos; ou para expressar a diferença entre este e o presente anterior, sendo os emerods de apenas cinco, de acordo com as cinco cidades mencionadas, versículo 17, porque pode parecer que apenas as cidades, ou principalmente, foram importunadas com essa doença; e os camundongos sendo muitos mais de acordo com o número de todas as cidades, como é aqui expresso: a palavra cidade sendo tomada geralmente de modo a incluir não apenas cidades cercadas, mas também as aldeias do campo e os campos a elas pertencentes.

Abel – Isso é mencionado como a fronteira mais extrema do território dos filisteus, para a qual a praga dos ratos se estendia. E este lugar é aqui chamado Abel, antecipando o grande luto mencionado no versículo seguinte. É desejável ver a arca em sua habitação, em todas as circunstâncias de solenidade. Mas é melhor tê-la em uma grande pedra e nos campos de madeira do que ficar sem ela. A grandeza intrínseca das ordenanças divinas não deve ser diminuída aos nossos olhos, pela maldade e pobreza do lugar onde são administradas.