O pórtico, que se achava no frontispício, e cujo comprimento correspondia à largura do edifício, tinha vinte côvados, e vinte de altura. Era revestido de ouro puro por dentro.
2 Crônicas 3:4
Comentário de Albert Barnes
A altura era de cento e vinte côvados – Esta altura, que excede em muito a do edifício principal 1 Reis 6: 2 , provavelmente deve ser corrigida pela leitura da Versão Árabe e da Septuaginta Alexandrina, “vinte côvados”. Mas veja 2 Crônicas 3: 9 .
Comentário de Thomas Coke
2 Crônicas 3: 4 . E a altura era cento e vinte – E a altura era vinte côvados. Houbigant. Ver 1 Reis 6: 2 .
Comentário de E.W. Bullinger
de acordo com = na frente de.
cento e vinte. Leia “vinte” por uma transposição de letras.
Comentário de Adam Clarke
twenty – Some think this should be twenty only; A altura era cento e vinte – Alguns pensam que deveria ser apenas vinte; mas se se fala do mesmo edifício como em 1 Reis 6: 2 , a altura era de apenas trinta côvados. Vinte é a leitura do siríaco, do árabe e da Septuaginta no Codex Alexandrinus. O MSS. não nos ajude. Provavelmente há aqui um erro que, pela semelhança das letras, pode ocorrer facilmente. As palavras, como estão agora no texto hebraico, são ?????? ??? meah veesrim , cento e vinte. be placed after the ? mem , then the word will be ??? meah one hundred; Mas provavelmente as letras em m?? meah , cem, são transpostas para ??? ammah , um côvado, se, portanto, o ? aleph for colocado após o ? mem , então a palavra será one ?? meah cem; se antes dela a palavra será ??? ammah , um côvado; portanto ????? ??? ammah esrim terá vinte côvados; e assim o siríaco, o árabe e a Septuaginta parecem ter lido. Isso o levará à proporção das outras medidas, mas cento e vinte parecem uma altura muito grande.
Comentário de John Wesley
E o pórtico que dava para a frente da casa, o seu comprimento era segundo a largura da casa, vinte côvados, e a altura era cento e vinte; e ele a revestiu com ouro puro.
A altura – este é um tipo de torre do prédio.
Referências Cruzadas
João 10:23 – e Jesus estava no templo, caminhando pelo Pórtico de Salomão.
Atos dos Apóstolos 3:11 – Apegando-se o mendigo a Pedro e João, todo o povo ficou maravilhado e correu até eles, ao lugar chamado Pórtico de Salomão.
Atos dos Apóstolos 5:12 – Os apóstolos realizavam muitos sinais e maravilhas entre o povo. Todos os que creram costumavam reunir-se no Pórtico de Salomão.