Joaquin tinha a idade de dezoito anos quando foi elevado ao trono; reinou três meses em Jerusalém. Fez o mal aos olhos do Senhor.
2 Crônicas 36:9
Comentário de Albert Barnes
Oito anos – Em vez disso, dezoito (veja a referência marginal). Joaquim tinha várias esposas e (aparentemente) pelo menos um filho Jeremias 22:28 , quando, três meses depois, ele foi levado cativo para a Babilônia.
Comentário de Thomas Coke
2 Crônicas 36: 9 . Joaquim tinha oito anos – dezoito anos. Houbigant; depois do siríaco e árabe. Ver 2 Reis 24: 8 .
Comentário de Joseph Benson
2 Crônicas 36: 9 . Joaquim tinha oito anos – Veja a nota em 2 Reis 24: 8 , na qual se diz que ele tinha dezoito anos quando começou a reinar, o que provavelmente é a leitura correta.
Comentário de E.W. Bullinger
Jahoiachin. Chamado também Jeconias ( 1 Crônicas 3:16 ) e Conias ( Jeremias 22:24 , Jeremias 22:28 ). Compare 2 Reis 24: 8 . O “Je” (= Jeová) está sendo separado de seu nome.
oito anos. Alguns códigos, com Septuaginta e Siríaca, leem “oito” , mas 2 Reis 24: 8 lê “dezoito”. Os “dezoito” devem incluir sua co-regência, os “oito” apenas para seu reinado. Essa prática era comum em Israel e Judá, assim como nos antigos reinos contemporâneos.
Comentário de Adam Clarke
Joaquim tinha oito anos – Veja em 2 Reis 24: 6-15 ; (Nota).
Referências Cruzadas
2 Reis 24:8 – Joaquim tinha dezoito anos de idade quando começou a reinar, e reinou três meses em Jerusalém. O nome da sua mãe era Neusta, filha de Elnatã; ela era de Jerusalém.