Estudo de 2 Reis 14:7 – Comentado e Explicado

Amasias derrotou os edomitas no vale do Sal, matando-lhes dez mil homens. Tomou de assalto a cidade de Sela, e deu-lhe o nome de Jecteel, nome que conserva até o dia de hoje.
2 Reis 14:7

Comentário de Albert Barnes

A guerra idumaeana de Amaziah é tratada longamente pelo escritor de Crônicas (referência marginal).

O “Vale do Sal” é geralmente identificado com a ampla planície aberta chamada Sabkah, no extremo sul do Mar Morto – a continuação do desfiladeiro de Ghor ou do Jordão. No canto noroeste desta planície, fica uma montanha de sal-gema, e o trato entre essa montanha e o mar é um pântano de sal. As fontes de sal também abundam na própria planície, de modo que o nome seria totalmente explicado. Duvida-se, no entanto, se o original da palavra “vale”, comumente usado em fendas e ravinas, pode ser aplicado a uma planície tão afundada como a Sabá; e certamente é muito improvável que 10.000 prisioneiros tenham sido transportados a mais de oitenta milhas (a distância do Sabkah de Petra), através de um país áspero e difícil, apenas para serem massacrados. No geral, talvez seja mais provável que o “Vale do Sal” ainda esteja para ser descoberto, e que sua verdadeira posição esteja perto de Selá ou Petra (ver nota dos Juízes 1:36 ). Amaziah deu a Petra o nome Joktheel, “subjugado por Deus”, em espírito religioso, como um reconhecimento da ajuda divina pela qual sua vitória foi conquistada. O nome falhou em tomar posse permanente do lugar, porque os edomitas, depois de muito tempo recuperando sua cidade, restauraram a antiga denominação ( 2 Crônicas 28:17 ; compare Isaías 16: 1 e Amós 1:11 ).

Até hoje – O escritor de Reis evidentemente dá as palavras exatas de seu documento, composto o mais tardar no reinado de Acaz, antes de cuja morte os edomitas haviam recuperado Petra.

Comentário de Thomas Coke

2 Reis 14: 7 . Tomou Selah – e chamou o nome de Joktheel – Como ??? selang no hebraico significa uma rocha, e responde exatamente à palavra grega Petra, a generalidade de comentaristas com boas razões concordou que este Selah é o mesmo que Petra, o metrópole da Arábia Petraea, de onde todo o país, que também era muito rochoso, recebeu esse nome. Ele deu o nome de Joktheel, que significa obediência a Deus, provavelmente como tendo obrigado os habitantes a observar as leis e estatutos de Moisés. Veja a geografia de Grotius e Wells.

Comentário de Joseph Benson

2 Reis 14: 7 . Ele matou Edom – isto é, os edomitas, ou os filhos de Seir, como são chamados 2 Crônicas 25: 1 . Os edomitas, depois de terem sido submetidos a Judá desde os tempos de Davi, que os subjugou, revoltaram-se nos dias de Jeorão ( 2 Reis 8:10 ) e agora Amazias se esforçou para reduzi-los: e tendo, sob o comando de Deus , abandonou a ajuda dos israelitas, embora a tivesse comprado com uma grande quantia ( 2 Crônicas 25: 7-10 ), ele e os homens de Judá obtiveram uma grande vitória sobre eles e fizeram o seguinte massacre. No vale de Sal, que estava na terra de Edom. E levou Selah – ou, a rocha, como a palavra significa. Essa cidade, chamada por outros autores de Petra, que também significa rocha, era a metrópole de toda a parte da Arábia, denominada Arabia Petræa, ou Arábia, a rocha. E chamou o nome de Joktheel – Qual palavra significa, a obediência de Deus; assim ele o nomeou, porque, tendo tomado, ele estabeleceu nela, como alguns pensam, as leis e estatutos de Moisés; ou melhor, porque ele considerou isso dado por Deus, como recompensa de sua obediência à mensagem de Deus pelo profeta, exigindo que ele dispensasse todas as forças que ele havia contratado dos israelitas.

Comentário de Scofield

Edom

Ver 2 Crônicas 25: 5-16 .

Comentário de E.W. Bullinger

Ele matou. A conta em Crônicas fornece informações adicionais. Ver 2 Crônicas 25: 5-11 .

Comentário de Adam Clarke

valley of salt – This war is more circumstantially related in 2 Chronicles 25:5 , etc. The Idumeans had arisen in the reign of Joram king of Judah, and shaken off the yoke of the house of David. Ele matou Edom no vale do sal – esta guerra está mais circunstancialmente relacionada em 2 Crônicas 25: 5 , etc. Os idumeanos surgiram no reinado de Jorão, rei de Judá, e sacudiram o jugo da casa de Davi. Amazias decidiu reduzi-los à obediência; ele, portanto, arrecadou um exército de trezentos mil homens em seu próprio reino, e contratou cem mil israelitas, ao preço de cem talentos. Quando ele estava prestes a partir à frente deste exército numeroso, um profeta veio a ele e ordenou que ele demitisse o exército israelita, pois Deus não estava com eles: e no rei de Judá lamentando a perda de seus cem talentos , ele foi respondido, que o Senhor poderia lhe dar muito mais do que isso. Ele obedeceu, enviou de volta os israelitas e, à frente de seus próprios homens, atacou os edomitas no vale do sal, matou dez mil na hora e tomou dez mil prisioneiros, todos os quais precipitou da rocha, ou Selá, que mais tarde foi chamado Joktheel, um lugar ou cidade que deveria ser o mesmo com Petra, que deu nome à Arábia Petraea, onde deve ter havido um grande precipício, do qual o lugar recebeu o nome de Selá ou Petra.

Comentário de John Wesley

Matou a Edom no vale do sal, dez mil, e tomou Selá em guerra, e chamou o nome de Joctheel até o dia de hoje.

Joktheel – O que significa, a obediência de Deus, isto é, dada a ele por Deus como recompensa de sua obediência à mensagem de Deus pelo profeta, 2 Crônicas 25: 8,9 .