Seus servos transportaram seu cadáver num carro, de Magedo a Jerusalém, e sepultaram-no em seu sepulcro. O povo elegeu então Joacaz, filho de Josias, que foi ungido e aclamado rei em lugar de seu pai.
2 Reis 23:30
Comentário de Albert Barnes
Morto – Parece que, na comparação desta passagem com 2Crônicas (referência marginal), Josias não foi realmente morto na batalha.
Jeoacaz – ou Salum (a nota marginal). Ele pode ter tomado o nome de Jeoacaz (“o Senhor possui”) em sua adesão. Ele não era o filho mais velho de Josias (ver 2 Reis 23:36 ). A menção de “unção” aqui favorece a visão de que houve alguma irregularidade na sucessão (ver nota de 1 Reis 1:34 ).
Comentário de Joseph Benson
2 Reis 23:30 . Seus servos o carregaram em uma carruagem morta por Megido – isto é, mortalmente feridos, como no verso anterior; e, como costumamos dizer de um homem doente, esperanças passadas de recuperação, que ele é um homem morto. Em vez de morto, Houbigant lê a morte. O povo tomou Jeoacaz e o fez rei – que era mais novo que Jeoiaquim, ainda preferido pelo povo antes do irmão mais velho; ou porque Jeoiaquim recusou o reino por medo de Faraó, a quem ele sabia que deveria por este meio provocar; ou, porque Jeoacaz era o príncipe mais robusto e guerreiro: de onde é chamado de leão, Ezequiel 19: 3 . E o ungiu – Qual cerimônia foi usada porque este era um período problemático, e ele não era o herdeiro certo da coroa e, portanto, precisava desse rito solene de confirmação, que Salomão teve nas mesmas circunstâncias.
Comentário de E.W. Bullinger
enterrou ele. Para a tristeza presente, veja 2 Crônicas 35:25 .
Comentário de Adam Clarke
Morto de Megiddo – A palavra meth ? meth deve ser considerada aqui como um particípio, morrendo, pois é certo que ele não estava morto: ele foi mortalmente ferido em Megido, foi levado em estado de morte para Jerusalém e lá morreu e foi enterrado . Ver 2 Crônicas 35:24 .
Heródoto, lib. i. c. 17, 18, 25 e lib. ii. 159, parece se referir à mesma guerra mencionada aqui. Ele diz que Necoh, no sexto ano de seu reinado, foi atacar o rei da Assíria em Magdolum, obteve uma vitória completa e tomou Cadytis. Usher e outros acreditam que Magdolum e Megiddo eram o mesmo lugar. O local exato da batalha parece ter sido Hadadrimmon, no vale de Megido, porque Zacarias nos diz 2 Reis 12:11 , foi o grande luto por Josias. Compare isso com 2 Crônicas 35:24 , 2 Crônicas 35:25 .
Comentário de John Wesley
E seus servos o carregaram em uma carruagem morta de Megido, e o trouxeram a Jerusalém, eo sepultaram em seu próprio sepulcro. E o povo da terra tomou Jeoacaz, filho de Josias, e o ungiu, e o fez rei no lugar de seu pai.
Morto – Mortalmente ferido.
Jeoacaz – que era mais jovem que Jeoiaquim, mas preferido pelo povo antes do irmão mais velho; ou porque Jeoiaquim recusou o reino por medo de Faraó, a quem ele sabia que deveria por este meio provocar. Ou porque Jeoacaz era o príncipe mais robusto e guerreiro; de onde ele é chamado de leão, Ezequiel 19: 3 .
Referências Cruzadas
1 Reis 22:33 – e quando os comandantes dos carros viram que não era o rei de Israel, deixaram de persegui-lo.
2 Reis 9:28 – Seus oficiais o levaram até Jerusalém e o sepultaram com seus antepassados em seu túmulo, na cidade de Davi.
2 Reis 14:21 – Então todo o povo de Judá proclamou rei a Azarias, de dezesseis anos de idade, no lugar de seu pai, Amazias.
2 Reis 21:24 – Mas o povo matou todos os que haviam conspirado contra o rei Amom, e a seu filho Josias proclamou rei em seu lugar.
2 Crônicas 35:24 – Eles o tiraram do seu carro, colocaram-no em outro e o levaram para Jerusalém, onde morreu. Ele foi sepultado nos túmulos dos seus antepassados, e todos os moradores de Judá e de Jerusalém choraram por ele.
2 Crônicas 36:1 – E o povo tomou Jeoacaz, filho de Josias, e proclamou-o rei em Jerusalém, no lugar de seu pai.
2 Crônicas 36:2 – Jeoacaz tinha vinte e três anos de idade quando começou a reinar, e reinou três meses em Jerusalém.