e este disse: Eis o que diz o Senhor: Cavai neste vale fossas e fossas!
2 Reis 3:16
Comentário de Albert Barnes
Valas – ou “cava” Jeremias 14: 3 . Eles deveriam cavar poços no amplo vale ou wady, onde a água poderia permanecer, em vez de escorrer pelo curso da torrente.
Comentário de Joseph Benson
2 Reis 3: 16-17 . Faça este vale cheio de valas – que podem receber a água e retê-la, para uso de homens e animais. Aqueles que esperam as bênçãos de Deus devem preparar espaço para eles. Não vereis vento – nenhum daqueles ventos que geralmente trazem chuva. Ver é aqui colocado para perceber ou sentir; as palavras pertencentes a um sentido, sendo frequentemente aplicadas a outro. Nem vereis chuva; Elias, pela oração, obteve água do mar e das nuvens; mas Eliseu a busca, ninguém sabe de onde. Deus não está confinado a segundas causas. Normalmente, é através de uma chuva abundante que ele atualiza sua herança: mas aqui é feita sem esses meios. No entanto, esse vale deve estar cheio de água – apenas esse vale, ao que parece, e nenhum outro lugar, por mais próximo ou adjacente, que aumentasse grandemente o milagre.
Comentário de E.W. Bullinger
vale = curso de água seco.
valas = trincheiras. Valas hebraicas valas. Figura do discurso Epizeuxi s (App-6) = cheio de.
Comentário de Adam Clarke
– The word ??? nachal may be translated brook, as it is by the Vulgate and Septuagint. Faça esse vale cheio de valas – A palavra n ? nachal pode ser traduzida como ribeiro, como é a Vulgata e a Septuaginta. Provavelmente havia um rio aqui, mas agora estava seco; e o profeta deseja que eles ampliem o canal e cortem dele vários canais e reservatórios, onde a água pode ser coletada para a revitalização do exército e do gado; e estes deveriam ser tão amplos que o reflexo dos raios do sol a partir desta água poderia ser o meio de confundir e destruir os moabitas.
Referências Cruzadas
Números 2:16 – O número total dos homens recenseados do acampamento de Rúben, de acordo com os seus exércitos, foi 151. 450. Esses marcharão em segundo lugar.
Números 2:18 – A oeste estarão os exércitos do acampamento de Efraim, junto à sua bandeira. O líder de Efraim será Elisama, filho de Amiúde.
2 Reis 4:3 – Então disse Eliseu: “Vá pedir emprestadas vasilhas a todos os vizinhos. Mas, peça muitas.