Aonde levaria eu o meu opróbrio? E tu serias olhado como um ímpio em Israel! É melhor que fales ao rei: ele não recusará dar-me a ti.
2 Samuel 13:13
Comentário de Albert Barnes
Minha vergonha – Melhor, “minha reprovação”. Compare Gênesis 30:23 ; Gênesis 34:14 ; 1 Samuel 11: 2 .
Fale com o rei … – Não se pode deduzir com certeza disso que os casamentos eram comuns entre meio-irmãos e irmãs no tempo de Davi. A lei levítica os proibia (referência marginal), e Tamar pode ter apenas desejado temporizar. Por outro lado, a instituição degradante e desumana do harém, ela própria contrária à lei de Moisés Deuteronômio 17:17 , pode muito bem ter levado a outros desvios de seus preceitos, e o precedente de Abraão Gênesis 20:12 pode ter parecido dar alguma sanção a essa violação específica.
Comentário de Joseph Benson
2 Samuel 13: 13-14 . E eu, para onde devo levar minha vergonha? – Como devo afastar isso de mim; e onde devo escondê-lo? Esse apelo por si mesma é inexprimivelmente belo e forçado. Serás como um dos tolos em Israel – perderá completamente a tua reputação e será desprezível para todo o povo, como um homem vazio de toda religião, honra, virtude e até humanidade; será tratado como bruto e tolo e, em vez da honra de ser herdeiro aparente do trono, afundará no mais baixo grau de escárnio e reprovação. Agora, portanto, peço-te que fale com o rei – Tendo incitado em vão a hediondez da ação, a desonra seria para ela, e a menos reprovação que isso traria a si mesmo, e ele ainda persistindo cegamente em sua resolução perversa , ela adiciona essas palavras para lhe dar esperança e lisonjear ele com tolerância. Ele não quis ouvi-la – Tamar disse tudo isso a um homem surdo, que estava totalmente sob o poder de seus desejos furiosos; o que não o faria considerar Deus ou os homens, sua irmã ou ele mesmo.
Comentário de Adam Clarke
Fale com o rei – Parece que ela pensou que o rei, seu pai, a daria a ele como esposa. Essa é outra forte marca de indelicacia naqueles tempos simples, mas bárbaros. Pode ter havido alguma desculpa para tais conexões sob a era patriarcal, mas não havia nenhuma agora. Mas talvez ela tenha dito isso apenas para desviá-lo de seu propósito iníquo, para que ela pudesse sair de suas mãos.
Comentário de John Wesley
E eu, para onde devo levar minha vergonha? e quanto a ti, serás como um dos tolos em Israel. Agora, pois, peço-te que fale ao rei; porque ele não me reterá de ti.
Vergonha – Como posso suportar ou evitar a vergonha? Tolos – Ou seja, desprezíveis para todas as pessoas, enquanto agora você é o herdeiro aparente da coroa.
Reter – Isso ela falou, porque ela pensou que seu pai real iria dispensá-lo, nesta ocasião extraordinária, para salvar a vida de seu filho primogênito:
Referências Cruzadas
Gênesis 19:8 – Olhem, tenho duas filhas que ainda são virgens. Vou trazê-las para que vocês façam com elas o que bem entenderem. Mas não façam nada a estes homens, porque se acham debaixo da proteção do meu teto”.
Juízes 19:24 – Vejam, aqui está minha filha virgem e a concubina do meu hóspede. Eu as trarei para vocês, e vocês poderão usá-las e fazer com elas o que quiserem. Mas, nada façam com esse homem, não cometam tal loucura! “