Eis o meu conselho: Que se mobilize todo o Israel, desde Dã até Bersabéia, e se reúnam junto de ti tão numerosos como os grãos de areia na praia do mar, indo tu mesmo no meio deles.
2 Samuel 17:11
Comentário de Joseph Benson
2 Samuel 17:11 . Portanto, aconselho que todo Israel seja geralmente reunido a ti – como Aitofel propôs todas as vantagens imagináveis ??à causa do mal em que se envolveu, desde a expedição, pelo princípio mencionado por Tácito, que nada determina discórdias civis tão felizes quanto a expedição, Husai, pelo contrário, propôs-se prolongar e adiar. Seu objetivo era ganhar mais tempo para Davi, para que ele aumentasse seu exército e preparasse melhor a batalha; e que o calor atual do povo para Absalão poderia ser esfriado, e eles poderiam finalmente se repensar em seu dever para com Davi e voltar à antiga lealdade. A demora, como observa o mesmo Tácito, dá tempo ao homem doente para se arrepender e ao bem para se unir; tendo em vista, portanto, obter esse atraso, seu conselho a Absalão era que ele deveria esperar até reunir um exército muito maior e mais completo. Que todo o Israel seja geralmente reunido para ti, desde Dã até Beer-Seba – Um exército formado pelos homens mais corajosos de todas as tribos, aos quais tudo deve ceder; e assim garantir um trabalho lento. E que você vá lutar em sua própria pessoa – Intimando que a presença dele colocaria vida e coragem em seus soldados, que seriam ambiciosos em mostrar sua habilidade e coragem em defender sua pessoa, quando soubessem que todas as suas ações foram observadas por ele , que tinha a distribuição de recompensas e punições nas mãos; e sugerindo que a glória da vitória pertencia apenas a ele, e que nenhum corpo deveria fingir roubá-lo. “E embora Ahitofel pedisse que ele ferisse apenas o rei, como se todos os objetivos de Absalão fossem atingidos por sua morte, Hushai sugere que a morte de competidores era tão necessária quanto a do rei, pelo menos, morte daquele que foi divinamente designado para o trono. E, portanto, acrescenta, eles devem encontrar Davi, onde ele não poderia ser oculto e de onde não poderia escapar, nem qualquer um dos que estavam com ele. ”
Comentário de E.W. Bullinger
como . Figura do discurso Parcemia. App-6.
tu = tu mesmo. Hebraico “teu rosto” . Figura do discurso Synecdoche (da parte), App-6, colocado para enfatizar a pessoa inteira. batalhar. Hebraico. quilate), nunca usado de batalha (que é milhamah). Bikkrab, traduzido como “para a batalha”, é uma abreviação de bekirbah = “no meio deles”, que é a leitura da Septuaginta e da Vulgata.
em tua própria pessoa . Por toda essa ênfase, Husai representa a malícia pessoal de Aitofel (que não precisa perturbar Absalão) como orgulho pessoal voltado contra Absalão. Veja os versículos: 2 Samuel 17: 1-3: “Eu me levantarei” ; “Eu irei”; ” Eu ferirei “;” eu trarei de volta “, & c.
Comentário de John Wesley
Portanto, aconselho que todo o Israel seja geralmente reunido para ti, desde Dã até Berseba, como a areia que está à beira do mar para a multidão; e que vais batalhar na tua própria pessoa.
Eu aconselho – sua pretensão era que eles pudessem ter certeza, embora com um trabalho lento: seu objetivo era ganhar tempo de Davi, que ele aumentasse seu exército e providenciasse melhor para a batalha; e que o calor atual do povo possa ser esfriado, e eles possam se repensar em seus deveres e retornar à sua lealdade.
Tu – Pois tua presença colocará vida e coragem em teus soldados, que serão ambiciosos em demonstrar sua habilidade e coragem em defender sua pessoa, quando souberem que todas as suas ações são observadas por quem tem a distribuição de recompensas e punições em seus atos. mãos Além disso, a glória da vitória será totalmente tua, que agora Aitofel procura alcançar.
Referências Cruzadas
Gênesis 13:16 – Tornarei a sua descendência tão numerosa como o pó da terra. Se for possível contar o pó da terra, também se poderá contar a sua descendência.
Gênesis 22:17 – esteja certo de que o abençoarei e farei seus descendentes tão numerosos como as estrelas do céu e como a areia das praias do mar. Sua descendência conquistará as cidades dos que lhe forem inimigos
Josué 11:4 – Saíram com todas as suas tropas, um exército imenso, tão numeroso como a areia da praia, além de um grande número de cavalos e carros.
Juízes 20:1 – Então todos os israelitas, de Dã a Berseba, e de Gileade, saíram como um só homem e se reuniram em assembléia perante o Senhor em Mispá.
2 Samuel 12:28 – Agora, convoca o restante do exército, cerca a cidade e conquista-a. Se não, eu terei a fama de havê-la conquistado”.
2 Samuel 24:2 – Então o rei disse a Joabe e aos outros comandantes do exército: “Vão por todas as tribos de Israel, de Dã a Berseba, e contem o povo, para que eu saiba quantos são”.
1 Reis 4:20 – Judá e Israel eram tão numerosos como a areia da praia; eles comiam, bebiam e eram felizes.
1 Reis 20:10 – Então Ben-Hadade mandou esta outra mensagem a Acabe: “Que os deuses me castiguem com todo o rigor, caso fique em Samaria pó suficiente para dar um punhado a cada um dos meus homens”.
Salmos 7:15 – Quem cava um buraco e o aprofunda cairá nessa armadilha que fez.
Salmos 9:16 – O Senhor é conhecido pela justiça que executa; os ímpios caem em suas próprias armadilhas. Interlúdio. Pausa