Joab, filho de Sarvia, comandava o exército; Josafá, filho de Ailud, era o cronista;
2 Samuel 8:16
Comentário de Thomas Coke
2 Samuel 8:16 . Josafá, filho de Ahilud, foi o gravador – ou seja, como geralmente se acredita, recordador ou escritor de crônicas: um emprego sem estimativa no mundo oriental, onde era costume dos reis manter registros diários de todas as transações de seu reinado; e uma confiança, que todo aquele que descarregou com eficiência deve ser deixado nas verdadeiras fontes e segredos da ação e, consequentemente, deve ser recebido na mais íntima confiança. O escritor sagrado mal nos dá um relato da execução do julgamento e da justiça de Davi, mas ele imediatamente acrescenta uma subida aos grandes oficiais então empregados por ele; pois uma parte principal da sabedoria de um rei, bem como de sua felicidade, consiste na escolha de ministros capazes, para dispensar os grandes ofícios do estado.
Comentário de Joseph Benson
2 Samuel 8:16 . Josafá era registrador – ou seja, o recordador ou escritor de crônicas, como geralmente se pensa; “Um emprego”, diz o Dr. Delaney, “de uma estimativa insignificante no mundo oriental, onde era costume dos reis manter registros diários de todas as transações de seus reinos; e uma confiança que, para quem quer que seja cumprida, deve ser deixada entrar nas verdadeiras fontes e segredos da ação; e, conseqüentemente, deve ser recebido com a máxima confiança. ” Alguns, no entanto, supõem que, pelo registrador, o tesoureiro se destina, que examinou todas as contas e manteve registros delas.
Comentário de E.W. Bullinger
gravador = lembrança.
Comentário de Adam Clarke
Joabe – estava no exército – general e comandante-chefe em todo o exército.
Ahilud – gravador – ????? mazkir , lembrança; alguém que mantinha um diário estrito de todos os procedimentos do rei e operações de seu exército; um cronista. Ou, recordador , ou escritor de crônicas .
Comentário de John Wesley
Joabe, filho de Zeruia, estava sobre o exército; e Josafá, filho de Ailude, era registrador;
Gravador – O tesoureiro, que examinou todas as contas, e manteve registros delas.
Referências Cruzadas
2 Samuel 19:13 – E digam a Amasa: “Você é sangue do meu sangue! Que Deus me castigue com todo o rigor se, de agora em diante, você não for o comandante do meu exército em lugar de Joabe”.
2 Samuel 20:23 – Joabe comandava todo o exército de Israel; Benaia, filho de Joiada, comandava os queretitas e os peletitas;
1 Reis 4:3 – Eliorefe e Aías, filhos de Sisa: secretários; Josafá, filho de Ailude: arquivista real;
1 Crônicas 11:6 – Naquele dia Davi tinha dito: “O primeiro que atacar os jebuseus se tornará o comandante do exército”. Joabe, filho de Zeruia, foi o primeiro, e por isso recebeu o comando do exército.
1 Crônicas 18:15 – Joabe, filho de Zeruia, era comandante do exército; Josafá, filho de Ailude, era o arquivista real;