Um feixe de trigo, do qual se esperava vinte medidas de grãos, não dava mais que dez; uma cuba de vinho de cinqüenta medidas não dava mais que vinte;
Ageu 2:16
Comentário de Thomas Coke
Ageu 2:16 . Desde aqueles dias, etc. – O profeta está aqui falando sobre a escassez e a fome resultantes da negligência em construir o templo. O presente verso é muito elíptico; se a primeira cláusula deveria ser explicada pela segunda, o que razoavelmente pode, deveria ser traduzida: Quando alguém chegou a um monte por vinte medidas; isto é, quando uma pessoa chegou a uma pilha de milho, para extrair vinte medidas, ela foi considerada tão deficiente, a ponto de fornecer apenas dez. O mesmo ocorreu com aqueles que vieram buscar cinquenta medidas de vinho da prensa. O Dr. Gill explica: “Quando o lavrador, reunido em seu milho, que geralmente é um bom juiz do que produziria, chegou a um monte no chão de milho, seja de roldanas não raladas ou de milho não desejado, e esperava que tivesse produzido pelo menos vinte medidas, depois de ser debulhada e peneirada; para sua grande decepção, ele tinha apenas dez delas. ”
Comentário de John Wesley
Como aqueles dias eram, quando se chegava a um monte de vinte compassos, havia apenas dez; quando um chegava à gordura da prensa para retirar cinquenta embarcações da prensa, havia apenas vinte.
Desde – o tempo todo o templo estava negligenciado.
Quando um chegou – Os homens estão decepcionados, metade ao meio.
Mas dez – o que ele esperava provaria vinte medidas, efas ou alqueires. Ele provou apenas metade da sua esperança, assim seu milho falhou e seu óleo muito mais.
Comentário de Adam Clarke
Desde aqueles dias foram – eu mostrei meu descontentamento contra você, enviando explosões e bolor; e tão pobres foram suas colheitas que um monte de milho que deveria ter produzido vinte medidas produziu apenas dez; e aquela quantidade de uvas que em outros anos teria produzido cinquenta medidas, através de sua pobreza, pequenez etc., produziu apenas vinte. E esse tem sido o caso desde que a primeira pedra foi colocada neste templo; porque os teus corações não estavam corretos comigo e, por isso, te feri em todos os trabalhos das tuas mãos; e todavia não se voltou para mim, Ageu 2:17 .
Comentário de E.W. Bullinger
medidas. Forneça “roldanas” .
lá = e lá.
embarcações. Omitir “navios” . Hebraico. purah = um lagar. Ocorre apenas aqui, e Isaías 63: 3 . Daí o uso de uma medida de vinho.
Comentário de John Wesley
Como aqueles dias eram, quando se chegava a um monte de vinte compassos, havia apenas dez; quando um chegava à gordura da prensa para retirar cinquenta embarcações da prensa, havia apenas vinte.
Desde – o tempo todo o templo estava negligenciado.
Quando um chegou – Os homens estão decepcionados, metade ao meio.
Mas dez – o que ele esperava provaria vinte medidas, efas ou alqueires. Ele provou apenas metade da sua esperança, assim seu milho falhou e seu óleo muito mais.