Quando os gafanhotos acabaram de devorar a erva da terra, eu disse: Senhor, tende misericórdia! Como poderá resistir Jacó, sendo ele tão pequeno?
Amós 7:2
Comentário de Thomas Coke
Amós 7: 2 . Por quem Jacó se levantará? – Após a morte de Jeroboão, o segundo, o reino de Israel, outrora tão próspero e poderoso, entrou em um estado de fraqueza, o que o levou a recorrer a estranhos para apoiá-lo, sendo incapaz de si mesmo. Menaém recorreu a Pul, rei da Assíria, de onde surgiu a última miséria do estado.
Comentário de Joseph Benson
Amós 7: 2-3 . Quando eles acabaram de comer a grama – conosco, os gafanhotos não são prejudiciais, mas aqueles em nosso texto eram gafanhotos, como a palavra , ?? , aqui usada, é traduzida, Isaías 33: 4 : nesse sentido, a palavra é entendida por a Vulgata e Houbigant: ver também Nab. 3:17. Por quem Jacó se levantará? – Ou quem levantará Jacó; pois ele é pequeno? – Se você permitir que essas calamidades prossigam até as extremidades, de que maneira os pequenos restos das riquezas e forças do reino serão resgatados da destruição total? O Senhor se arrependeu por isso, etc. – O profeta aqui nos informa que foi representado a ele em sua visão, que o Senhor teve prazer em ouvir sua súplica sincera e em prometer que o julgamento ameaçado não deveria prosseguir para uma destruição total de todo o reino. Aqueles que supõem que tudo isso seja expresso metaforicamente, entendem que Pul está sendo induzido por uma quantia em dinheiro a sair da terra, como lemos 2 Reis 15:20 : mas pode ser entendido como um julgamento ameaçado de gafanhotos e outros insetos, que foram depreciados pelas orações do profeta e, portanto, não executados.
Comentário de John Wesley
E aconteceu que, depois que acabaram de comer a grama da terra, então eu disse: Ó Senhor DEUS, perdoa, eu te suplico; por quem Jacó se levantará? pois ele é pequeno.
Aconteceu – Na visão.
Por quem – Como Jacó escapará, se o derrubares?
Comentário de Adam Clarke
Por quem Jacó se levantará? – Os gafanhotos, símbolos dos muitos inimigos que empobreceram Jerusalém, devorando grande parte da produção da terra, continuavam até que, por intercessão do profeta, foram removidos. Então, vendo à luz da profecia a nação em todos os sentidos humilhada, ele clama: “Por quem Jacó se levantará? Porque ele é pequeno”. Calmet justamente observa: “Após a morte de Jeroboão, o segundo, o reino, tão florescente e poderoso antes, foi reduzido a uma fraqueza que foi obrigada a recorrer a apoio de estranhos. Menaém se candidatou a Pul, rei da Assíria, de onde surgiu a miséria final do estado.
Comentário de E.W. Bullinger
por quem Jacó se levantará? Figura do discurso Erotose. App-6. Alguns códigos, com Septuaginta, Siríaca e Vulgata, liam “quem ressuscitará Jacó”? “
Jacob. Colocado pela figura do discurso Metonímia (do sujeito), App-6, para toda a nação
Comentário de John Wesley
E aconteceu que, depois que acabaram de comer a grama da terra, então eu disse: Ó Senhor DEUS, perdoa, eu te suplico; por quem Jacó se levantará? pois ele é pequeno.
Aconteceu – Na visão.
Por quem – Como Jacó escapará, se o derrubares?