O Senhor Javé dos exércitos toca a terra, ela se funde, e todos os seus habitantes ficam de luto. Todo o solo cresce como o Nilo, e baixa como o rio do Egito.
Amós 9:5
Comentário de Albert Barnes
E quem é Ele que deve fazer isso? Deus, a cujo comando estão todas as criaturas. Essa é a esperança de seus servos; de onde Ezequias começa sua oração: “Senhor dos exércitos, Deus de Israel” Isaías 37:16 . Esta é a desesperança de Seus inimigos. “Que toca a terra” ou “terra, e derreterá”, antes “derreteu”. Sua vontade e sua realização são uma. “Ele falou, e foi; Ele ordenou e ficou firme ” Salmo 33: 9 . Sua vontade é a primeira, como a causa do que é feito; com o tempo eles coexistem. Ele não precisa expor Sua força; basta um toque, a menor indicação de Sua vontade. Se a terra sólida, quanto mais seus habitantes! Assim, o salmista diz: “Os pagãos se enfureceram, os reinos foram movidos; Ele pronunciou a sua voz, a terra derreteu ” Salmo 46: 6 . O coração dos homens derrete quando temem a Sua presença; exércitos humanos derreter, dispersos; o próprio grande globo se dissolverá em seu caos antigo à Sua vontade.
Comentário de Thomas Coke
Amós 9: 5 . E ele se levantará, etc. – Veja no cap. Amós 8: 8 .
Comentário de Joseph Benson
Amós 9: 5-6 . E – ou, pois, o Senhor toca a terra, e ela se derreterá – O menor sinal do desagrado de Deus é suficiente para colocar todo o quadro da natureza fora de ordem. Veja a margem. E quando a mão de Deus está visivelmente estendida contra um povo, eles ficam completamente desanimados; os homens mais fortes perdem a coragem, o coração lhes falta por medo e por uma terrível expectativa das misérias que lhes sobrevêm. Veja a explicação da próxima cláusula, Amós 8: 8 . Aquele que constrói suas histórias nos céus – Esta é uma descrição terrível do poder de Deus, descobrindo-se nas obras da criação, particularmente ao fazer várias regiões do ar como tantos apartamentos que levam aos céus mais altos, sede de Deus. a glória dele. O arcebispo Newcome faz isso, Ele constrói seus aposentos superiores nos céus; aludindo à circunstância de os apartamentos principais e mais ornamentados do Oriente serem os quartos superiores. E fundou sua tropa na terra – Ou, como a antiga tradução em inglês faz a cláusula, E estabeleceu o fundamento de seu globo de elementos na terra; a palavra rendeu tropas sendo levada para significar a coleção de elementos e outras criaturas que abastecem a terra, expressa pela palavra ??? , anfitrião, Gênesis 2: 1 . Muitos intérpretes instruídos, no entanto, traduzem a palavra seus depósitos, supondo que haja uma alusão aos repositórios nas partes inferiores das casas, ou àqueles que às vezes eram escavados nos campos. Assim Capellus: O céu é, por assim dizer, o lugar de habitação de Deus, seu apartamento principal; a terra é para ele que os porões estão em uma casa grande. Aquele que clama pelas águas, etc. – Veja no cap. Amós 5: 8 . “O poder e a vingança segura da Deidade”, diz o bispo Newcome, “são descritos de maneira muito sublime neste e nos quatro versículos anteriores”.
Comentário de John Wesley
E o Senhor Deus dos exércitos é aquele que toca a terra, e ela se derreterá, e todos os que nela habitarão lamentarão; e ela se levantará totalmente como uma inundação; e será afogado, como pelo dilúvio do Egito.
Toucheth – Ele não precisa se preocupar muito com isso, um toque no dedo fará isso.
Derreterá – Como a neve diante do sol.
Comentário de Adam Clarke
O Senhor Deus dos Exércitos é ele – Tão poderoso é que um toque de sua mão derreterá ou dissolverá a terra, e fará com que todos os seus habitantes lamentem. Aqui ainda está uma referência ao terremoto. Veja a nota Amós 8: 8 , onde as mesmas imagens são usadas.
Comentário de E.W. Bullinger
o Senhor DEUS , hebraico. Adonai Jeová . App-4. Veja a nota em Amós 1: 8 . habitar. A edição de 1611 da Versão Autorizada lê habita “. Dilúvio. Ver notas em Amós 8: 8 .
Comentário de John Wesley
E o Senhor Deus dos exércitos é aquele que toca a terra, e ela se derreterá, e todos os que nela habitarão lamentarão; e ela se levantará totalmente como uma inundação; e será afogado, como pelo dilúvio do Egito.
Toucheth – Ele não precisa se preocupar muito com isso, um toque no dedo fará isso.
Derreterá – Como a neve diante do sol.