Então, atirando a sonda, perceberam que a profundidade era de vinte braças. Depois, um pouco mais adiante, viram que era de quinze braças.
Atos 27:28
Comentário de Albert Barnes
E soou – Soar é usar uma linha e levar a determinar a profundidade da água.
Vinte braças – Uma braçadeira tem um metro e oitenta, ou a distância da extremidade do dedo médio de uma mão à extremidade da outra, quando os braços estão estendidos. A profundidade, portanto, era de cerca de 120 pés.
Quinze braças – Eles sabiam, portanto, que estavam se aproximando da costa.
Comentário de E.W. Bullinger
soou = tendo soado. Grego. bolizo. Só aqui.
e = eles.
braças. Grego. orguia. Veja App-51.
quando, etc. = tendo prosseguido. Grego. diistemi, separar ou separar. Somente aqui, e Lucas 22:59 (literalmente uma hora tendo intervindo); Atos 24:51 (foi separado).
Comentário de Adam Clarke
E soou – ????sa?te? , Elevando a liderança.
Vinte braças – ?????a? e???s? , Cerca de quarenta metros em profundidade. A ?????a é assim definida pelo Etymologicon: S?µa??e? t?? e?tas?? t?? ?e????, s?? t? p?ate? t?? ?????? · Significa a extensão dos braços, juntamente com a largura da mama. Este é exatamente o quantum de nossa compreensão.
Comentário de Scofield
braças
Uma braça = entre 6 e 7 pés.