Estando já salvos, soubemos então que a ilha se chamava Malta.
Atos 28:1
Comentário de Albert Barnes
Eles sabiam – do antigo contato com a ilha ou das informações dos habitantes.
Foi chamado Melita – agora chamado “Malta”. Foi comemorado anteriormente por produzir grandes quantidades de mel e deveria ter sido chamado Melita da palavra grega que significa mel. Tem cerca de 20 milhas de comprimento, de leste a oeste, e 12 milhas de largura, de norte a sul, e cerca de 60 milhas de circunferência. É cerca de 60 milhas da costa da Sicília. A ilha é uma imensa rocha de pedra branca macia, com uma cobertura de terra de cerca de um pé de profundidade, que foi trazida da ilha da Sicília. Havia também uma outra ilha chamada “Melita”, agora chamada “Meleda”, no Mar Adriático, perto da costa de Illyricum, e alguns supuseram que Paulo estava naufragado naquela ilha. Mas a tradição disse uniformemente que estava na ilha agora chamada “Malta”. Além disso, o outro “Melita” estaria muito fora da faixa usual ao ir para a Itália; e é ainda mais evidente que Malta era o local, porque do local de seu naufrágio ele foi diretamente para Siracusa, Rhegium e Puteoli, navegando assim em um curso direto para Roma. Ao navegar da outra Melita para Rhegium, Siracusa estaria muito fora do curso direto.
Comentário de Joseph Benson
Lucas 20: 1-8 . E em um daqueles dias, os principais sacerdotes, escribas e anciãos – isto é, alguns dos primeiros homens da nação; veio – Por nomeação do senado, a Jesus; e falou, dizendo: Conte-nos com que autoridade, etc. – Veja em Mateus 21: 23-27 e Marcos 11: 27-33 .
Comentário de E.W. Bullinger
quando eles estavam = tendo.
escapou . Grego. diasozo. O mesmo que em Atos 27:43 , Atos 27:44 . Veja Mateus 14:36 .
eles . Os textos leem “nós” .
sabia . Grego. Epiginosko App-132.
ilha . Grego. nesos. Ver Atos 27:26 .
Melita = Malta Foi na jurisdição do Praetor da Sicília St. Paul “s Bay, a cena tradicional do naufrágio, cumpre todas as condições.
Comentário de John Calvin
–
1. Esse triste espetáculo é descrito no começo do capítulo, quando tantos homens molhados, e todos surrados com a espuma e a sujeira do mar, e rígidos com o frio, andavam com muita demora até a praia; pois tudo isso era como se tivessem sido lançados à beira-mar para morrer outra morte. Depois disso, Lucas declara que eles foram educadamente entretidos com os bárbaros, que acenderam um fogo para secarem suas roupas e refrescarem suas juntas, que eram duras com o frio e, por fim, que foram salvas – (654). chuveiro. Portanto, pelo fato de Paulo recomendar esses deveres, ele mostra sua gratidão; e tão grande liberalidade para com os estrangeiros é promovida por boas causas, das quais existem exemplos raros no mundo. E apesar de a natureza comum arrancar dos gentios bárbaros algum afeto de misericórdia em tão grande necessidade; no entanto, sem dúvida, foi Deus quem fez os homens de Melita lidar com esses homens com tanta cortesia, que sua promessa poderia ser certa e certa, o que poderia parecer imperfeito se o naufrágio tivesse causado a perda da vida de qualquer homem. –
Uma víbora saindo do calor. O próprio evento provou que Paulo era um profeta verdadeiro e inquestionável de Deus. Agora, para que Deus o torne famoso tanto por terra como por mar, ele sela os milagres anteriores – (655) com um novo milagre; e assim ele ratificou seu apostolado entre os homens de Melita. E embora não houvesse muitos que lucrassem com isso, ainda assim a majestade do evangelho brilhou mesmo entre os incrédulos; isso também confirmou grandemente os oráculos aos marinheiros, que eles não haviam reverenciado suficientemente. Nem a víbora saiu das varas por acaso; mas o Senhor a ordenou por seu conselho secreto de morder Paulo, porque ele viu que isso se tornaria a glória de seu evangelho. –
” Protectos “, protegido.
” Oracula “, previsões.
Comentário de Adam Clarke
Eles sabiam que a ilha se chamava Melita. Havia duas ilhas com esse nome: uma no Golfo Adriático, ou no Golfo de Veneza, na costa de Illyricum, e perto de Epidauro; o outro no mar Mediterrâneo, entre a Sicília e a África, e agora chamado Malta. Fica a cerca de 80 km da costa da Sicília; trinta milhas de comprimento e doze milhas de largura máxima; e cerca de sessenta milhas de circunferência. É uma imensa rocha branca e macia, com média de um metro de profundidade de terra, e a maior parte foi trazida da Sicília! Produz algodão, frutas excelentes e mel fino; de onde parece que a ilha originalmente tinha seu nome; para µe?? , meli e, no caso genitivo, µe??t?? , melitos , significa mel. Outros supõem que o nome deriva dos fenícios, que estabeleceram uma colônia, e o tornaram um local de refúgio, quando estenderam seu tráfego ao oceano, porque era mobiliado com excelentes portos: (na E. e W Portanto, em sua língua, seria chamado ????? Meliteh , fuga ou refúgio, de ??? malat , para escapar.
Os fehacianos foram provavelmente os primeiros habitantes desta ilha: foram expulsos pelos fenícios; os fenícios pelos gregos; os gregos pelos cartagineses; os cartagineses pelos romanos, que o possuíam no tempo do apóstolo; os romanos pelos godos; os godos pelos sarracenos; os sarracenos pelos sicilianos, sob o comando de Roger, conde da Sicília, em 1190. Carlos V., imperador da Alemanha, tomou posse dele por sua conquista de Nápoles e Sicília; e ele o deu em 1525 aos cavaleiros de Rodes, que também são chamados de cavaleiros de São João de Jerusalém. Em 1798, esta ilha se rendeu aos franceses, sob Bonaparte, e em 1800, após um bloqueio de dois anos, a ilha sendo reduzida pela fome, se rendeu aos britânicos, sob cujo domínio ainda permanece (1814). pode haver pouca dúvida de que este é o Melita em que São Paulo foi destruído, e não naquela outra ilha do Adriático, ou no Golfo do Venitian, tão ao norte quanto Illyricum. Os seguintes motivos tornam isso muito evidente:
- A tradição afirmou invariavelmente isso como o local do naufrágio do apóstolo.
Que Malta era possuída pelos fenícios, antes que os romanos a conquistassem, Bochart provou em grande parte; e, de fato, a linguagem dos dias atuais, apesar de todas as vicissitudes políticas pelas quais a ilha passou, apresenta evidências suficientes de sua origem púnica. No ano de 1761, perto de um lugar chamado Ben Ghisa, nesta ilha, foi descoberta uma caverna sepulcral, na qual havia uma pedra quadrada com uma inscrição em caracteres púnicos ou fenícios, na qual Sir Wm. Drummond escreveu um ensaio erudito (Londres, Valpy, 1810, 4 a.), Que ele supõe que marca o local do enterro, pelo menos das cinzas, do famoso general cartaginês Hannibal. Darei esta inscrição em caracteres samaritanos, como sendo a forma atual do antigo púnico, com Sir Wm. Tradução de Drummond: –
Chadar Beth olam kabar Chanibaal
Nakeh becaleth hash , rach –
m daeh Amos beshuth Chanib –
aal ben Bar – melec .
“A câmara interior do santuário do sepulcro de Aníbal,
Ilustre na consumação da calamidade.
Ele era amado;
As pessoas lamentam, quando dispostas
Em ordem de batalha,
Aníbal, filho de Bar-Melec. ”
Como esta é uma peça curiosa, e um dos maiores restos da língua púnica atualmente em existência, e como ajuda a apurar os habitantes antigos desta ilha, achei que não era impróprio inseri-la aqui. Para ilustrar esse e vários outros pontos da antiguidade púnica, devo referir o leitor curioso ao próprio ensaio.
Comentário de Thomas Coke
Atos 28: 1 . Escapou – Ou seja, ficou seguro para pousar. Havia duas ilhas chamadas Melita; era isso que ficava entre a África e a Sicília, com cerca de vinte quilômetros de largura e vinte de comprimento e sessenta quilômetros da Sicília ao sul. Ele recebeu o nome da abundância de mel ali encontrado, pois meli em grego significa mel. Também produz uma grande quantidade de algodão; e embora o solo tenha apenas um metro de profundidade acima da rocha, é muito frutífero. Agora é chamado de Malta; e o local em que São Paulo e sua companhia foram levados à praia, é agora apresentado aos viajantes e atende pelo nome de praia ou porto de São Paulo . O povo de Malta era originalmente uma colônia de cartagineses, como aparece em várias inscrições antigas em caracteres púnicos e na língua dos habitantes atuais, cujo número é considerado superior a 90.000. O naufrágio de São Paulo aqui envolvia uma espécie de veneração religiosa pela ilha; em consequência da qual foi dada no ano de 1530, pelo imperador Carlos V. aos cavaleiros de São João em Jerusalém, quando foram expulsos de Rodes pelos turcos: eram 1000 em número, dos quais 500 sempre residiam na ilha, e foram chamados Hospitaleiros, Cavaleiros Templários ou Cavaleiros de Malta. Eles já foram compostos de oito nações, mas depois de apenas sete, porque os cavaleiros ingleses foram extintos na reforma. Eles estavam, pelos estatutos de sua ordem, sob um voto de celibato, eram obrigados a reprimir todos os piratas e a travar uma guerra perpétua com os turcos e outros maometanos. Esta ilha agora pertence à Grã-Bretanha.
Comentário de John Wesley
Melita ou Malta, tem cerca de 20 quilômetros de largura, 20 de comprimento e 60 de distância da Sicília ao sul. Produz abundância de mel (de onde o nome foi tirado) com muito algodão e é muito frutífera, embora tenha apenas um metro de profundidade de terra acima da rocha sólida. O imperador Carlos Quinto o entregou, em 1530, aos cavaleiros de Rodes, expulsos de Rodes pelos turcos. São mil, dos quais quinhentos residem sempre na ilha.
Referências Cruzadas
Atos dos Apóstolos 27:26 – Devemos ser arrastados para alguma ilha”.
Atos dos Apóstolos 27:44 – Os outros teriam que salvar-se em tábuas ou em pedaços do navio. Dessa forma, todos chegaram a salvo em terra.