Levará para o Egito até mesmo seus deuses cativos, assim como seus ídolos e seus objetos preciosos de ouro e de prata. Depois, durante alguns anos, abster-se-á de atacar o rei do norte.
Daniel 11:8
Comentário de Albert Barnes
E também levará cativos ao Egito seus deuses … – Ou seja, seus ídolos. Jerome ( in loc .) Diz que Ptolomeu levou consigo, em seu retorno, quarenta mil talentos de prata, um vasto número de preciosos vasos de ouro e imagens no número de dois mil e quatrocentos, entre os quais muitos egípcios ídolos, que Cambises, ao conquistar o Egito, levaram para a Pérsia. Estes Ptolomeu restauraram o templo ao qual pertenciam e, por isso, se tornaram muito queridos pelo seu povo. Foi por causa do serviço que ele prestou ao seu país que ele foi chamado Euergetes, ou seja, o Benfeitor. – Prideaux, iii. 121. Em 1631, Allatius publicou uma inscrição em um mármore antigo em homenagem a essa ação de Euergetes: “ Sacris quoe ab Egypto Persoe abstulerant receptis, ac cum reliqua congesta gaza em Egyptum relatis ”. – Wintle.
E ele continuará mais anos do que o rei do norte – Ptolomeu Euergetes sobreviveu a Seleuco por cerca de quatro anos. – Prideaux, iii. 122. Ele reinou 25 anos.
Comentário de Adam Clarke
Ele continuará mais anos – Seleucus Callinicus morreu (um exílio) por uma queda de seu cavalo; e Ptolomeu Euergetes sobreviveu a ele quatro ou cinco anos. – Bp. Newton.
Comentário de E.W. Bullinger
seus preciosos vasos = vasos de desejo, supostamente avaliados em 40.000 talentos de prata; e 2.400 imagens, incluindo ídolos egípcios, que Cambyses havia tirado do Egito. Por isso, ele foi nomeado pelos egípcios agradecidos “Euergetes” (= Benfeitor).
continue = suporte.
mais anos: ou seja, quatro anos, reinando quarenta e seis anos ao todo.
Comentário de John Calvin
O anjo explica mais detalhadamente o que ele já havia declarado brevemente, a saber, Ptolomeu deveria ser o conquistador e estragar toda a Síria quase de acordo com seu prazer. Escritores profanos também nos mostram o grande número de imagens que foram tiradas, e como o Egito recuperou seus deuses de prata e ouro que havia perdido há muito tempo. Assim, o evento provou a verdade da profecia do anjo. A partícula ?? , é interposta com o objetivo de ampliar o assunto, para nos informar sobre as condições desiguais da paz e como Ptolomeu exerceu os direitos de um conquistador ao estragar toda a Síria de acordo com sua luxúria. É acrescentado que ele permanecerá por mais anos do que o rei do norte. Alguns restringem isso à duração da vida de cada rei, e outros o estendem mais. Provavelmente o anjo fala de Ptolomeu Euergetes, que reinou quarenta e seis anos. Como Deus prolongou sua vida por tanto tempo, não ficamos surpresos com o fato de o anjo dizer que deveria durar mais tempo do que o rei da Síria. Essa explicação é aplicável ao presente caso, pois, se ele tivesse morrido antes, Callinicus poderia ter recuperado os efeitos da guerra; mas, como Ptolomeu sobreviveu, ele não ousou tentar nada, tendo certeza da total infrutífera de qualquer esforço contra o rei que o havia vencido. Segue-se: –
Comentário de John Wesley
E levará cativos ao Egito seus deuses, seus príncipes e seus preciosos vasos de prata e ouro; e ele continuará mais anos do que o rei do norte.
Ele deve continuar mais anos – Ele continuou quarenta e seis anos.