Por que, perguntou-lhe, uma sentença tão severa da parte do rei? Arioc expôs-lhe o assunto,
Daniel 2:15
Comentário de Albert Barnes
Ele respondeu e disse a Arioque, o capitão do rei – A palavra “capitão” – uma palavra diferente da que ocorre em Daniel 2:14 , ?????? shalli^y?a ‘ – denota alguém que tem domínio ou domínio; alguém que é poderoso ou poderoso; e seria aplicado apenas a quem mantivesse um cargo de honra e responsabilidade. Veja o uso da palavra ???? shala? como significando “governar”, em Neemias 5:15 ; Eclesiastes 2:19 ; Eclesiastes 6: 2 ; Eclesiastes 8: 9 ; Ester 9: 1 ; Salmo 119: 133 . A palavra usada aqui é a mesma que ocorre em Daniel 2:10 , onde é traduzida como “governante”. Indubitavelmente denota aqui um oficial de patente e designa um dos empregos mais honrosos do que seria indicado pela palavra “carrasco”. Deveria ser dito nesses versículos Daniel 2: 14-15 , no entanto, que o ofício de carrasco no Oriente não era de forma alguma considerado um ofício desonroso. Foi confiado a pessoas de alto escalão, e até os nobres consideraram uma honra, e muitas vezes se vangloriavam dela como tal, que entre seus ancestrais havia aqueles que tinham sido encarregados dessa maneira de executar os comandos de seu soberano. Hanway e AbdulKerim dizem que este escritório conferiu honra e posição. Tournefort diz que na Geórgia “os carrascos são muito ricos e os homens de pé assumem esse emprego; Muito diferente do que ocorre em outras partes do mundo, naquele país isso confere à família um título de honra. Eles se gabam de que entre seus ancestrais havia muitos que eram carrascos; e isso se baseia no sentimento de que nada é mais desejável que a justiça e que nada pode ser mais honroso do que se dedicar à administração das leis. ” Ver Rosenmuller, Morgenland, 1079.
Por que o decreto é tão apressado do rei? – Isso implica que não foram feitos todos os esforços possíveis para solucionar o mistério. A idéia é que um decreto dessa natureza, envolvendo tantos em ruínas, não deveria ter procedido do rei sem ter tomado todas as precauções possíveis, e tendo feito todos os esforços possíveis para encontrar aqueles que poderiam revelar o que o rei desejado. Foi uma surpresa para Daniel que, após o favor e a honra com os quais ele havia sido recebido na corte Daniel 1: 19-20 , e a confiança que havia sido depositada nele, um comando como esse deveria ter sido emitido. tão abrangente que o abraçou e a seus amigos, quando nada fizeram para merecer o descontentamento do rei.
Então Arioch fez a coisa conhecida por Daniel – A declaração respeitando o sonho; a angústia do rei; a consulta dos mágicos; sua incapacidade de explicar o sonho e o comando positivo de matar todos os pretendentes à sabedoria. É claro que Daniel nunca havia sido informado dessas coisas.
Comentário de Thomas Coke
Daniel 2:15 . Por que o decreto é tão apressado – Por que esse terrível decreto foi divulgado pelo rei? Houbigant.
Comentário de Joseph Benson
Daniel 2: 15-16 . Por que o decreto é tão apressado do rei? – Tão precipitado, ou, como Wintle torna, tão urgente, matar os inocentes, que nunca foram chamados, e não sabiam nada sobre o assunto? A palavra ?????? , aqui usada, significa apressado e premente. Então o siríaco. O LXX. torne isto, ? a?a?d?? , vergonhoso; a Vulgata traduz o versículo assim: Ele (Daniel) perguntou a ele quem havia recebido autoridade do rei, por que razão uma sentença tão cruel havia saído da presença do rei? Então Arioch deu a conhecer a Daniel – familiarizou-o com todo o caso, do qual, é evidente, ele não sabia nada antes. Então Daniel entrou – ou subiu, como properly? significa corretamente; isto é, ao palácio ou ao trono do rei; e desejou ao rei que lhe desse tempo, etc. – A ira do rei estava agora reduzida; e também a providência de Deus era visível, inclinando o coração do rei para permitir a Daniel aquele favor que ele havia negado aos mágicos; e que ele mostraria ao rei a interpretação – Daniel prometeu isso, confiante de que Deus, a quem ele pretendia aplicar pela oração, descobriria a ele o sonho e sua interpretação. Sem dúvida Deus o inspirou com uma persuasão para esse propósito.
Comentário de John Calvin
Daniel também disse: Para onde o decreto se apressa diante do rei? Parece com essas palavras que Daniel culpa obliquamente a raiva e a ingratidão do rei, porque ele não investigou com suficiente diligência antes de se apressar em avançar para aquele castigo cruel. Então, ele parece marcar sua ingratidão, já que agora ele está condenado imerecidamente à morte sem ser chamado, embora o rei pudesse saber o que havia nele. No que se refere à pressa, não duvido que ele tenha sido exposto ao rei, já que ele não foi chamado nem ouvido, e ainda assim seria morto com o resto, como se fosse culpado da mesma falta que os caldeus. A conclusão é: – não havia razão para tanta pressa, pois o rei provavelmente encontraria o que desejava, se perguntasse com mais diligência. Depois é acrescentado que Arioch explicou o assunto a Daniel. De onde parece que Daniel era anteriormente ignorante de todo o assunto; e, portanto, podemos conjeturar a quantidade de terror que tomou conta do homem piedoso. Pois ele não sabia nada sobre isso, e foi levado a uma punição repentina e inesperada, como se tivesse sido culpado. Por isso, era necessário que ele fosse divinamente fortalecido, para que, com a compostura, buscasse o tempo adequado, tanto do prefeito quanto do rei, para relatar o sonho e acrescentar sua interpretação. O poder de Daniel de agir de maneira tão composta surgiu do dom singular de Deus, pois o terror teria tomado sua mente; pois estamos conscientes de que em eventos repentinos nos tornamos privados de todo plano e perdemos nossa presença de espírito. Como nada desse tipo foi percebido em Daniel, fica claro que sua mente era governada pelo Espírito de Deus. Depois é adicionado