Então ministros e sátrapas vieram tumultuosamente procurar o rei e lhe disseram: Rei Dario, longa vida ao rei!
Daniel 6:6
Comentário de Albert Barnes
Então esses presidentes e príncipes reunidos – Margem, vieram tumultuadamente. A margem expressa o significado apropriado da palavra original – ???? râgash – para correr junto com o tumulto. Por que eles se reuniram dessa maneira não é afirmado. Bertholdt sugere que isso significa que eles vieram em procissão, ou em um corpo, para o rei; mas há, sem dúvida, a idéia de fazê-lo com pressa ou com uma aparência de grande seriedade ou excitação. Talvez eles tenham imaginado que seriam mais propensos a realizar a medida se propostos como algo que exigisse ação imediata, ou algo em que parecesse que a própria segurança do rei estava envolvida, do que se fosse proposta de maneira calma e tranqüila. Se fosse sugerido de tal maneira que parecesse admitir deliberação, talvez a suspeita do rei pudesse ser despertada, ou ele poderia ter feito perguntas sobre o fundamento da necessidade de tal lei, o que talvez não fosse verdade. fácil de responder.
Rei Dario, viva para sempre – A maneira usual de saudar um monarca. Veja a nota em Daniel 2: 4 .
Comentário de Thomas Coke
Daniel 6: 6 . Então esses presidentes e príncipes se reuniram – vieram em um concurso. A verdadeira importância do verbo ?????? hargishu parece ser “eles se encontraram tumultuamente”; veja a margem da nossa tradução para o inglês. Os príncipes entraram em concurso e, juntos, atacaram o rei com sua proposta: eles forçaram a entrada.
Comentário de E.W. Bullinger
montado = veio aglomerando-se.
Comentário de John Calvin
Os nobres do reino tentaram propositadamente arruinar o santo Profeta, lançando-o na cova dos leões para perecer ou fazendo com que ele desistisse da profissão externa de adorar a Deus. Eles sabiam que ele era tão sério a ponto de não redimir sua vida por um ato de impiedade tão grande e, portanto, pensavam que ele estava condenado à morte. Percebemos neles uma grande astúcia; mas Deus os encontrou por outro lado e ajudou seu servo, como veremos. Enquanto isso, a malícia deles era a mais detestável, já que eles desejavam destruir Daniel por essa mesma pretensão. Embora não adorassem o Deus de Israel, eles sabiam que a mente do Profeta era piedosa e direta, e então experimentaram o poder daquele Deus que lhes era desconhecido. Eles não condenaram Daniel, nem culparam a religião que ele praticava; pois, como eu disse, o ódio por esse homem os levou a tanta crueldade que eles se precipitaram contra o Todo-Poderoso. Eles não podiam disfarçar de si mesmos o dever de adorar a Deus: eles adoravam e adoravam divindades desconhecidas, e não ousavam condenar a adoração ao Deus de Israel. Vemos como o diabo os fascinou quando ousaram imputar isso como um crime ao santo Profeta; enquanto ignoramos a maneira pela qual a opinião deles mudou.
Alguns supõem que isso foi feito porque Dario não suportava a compostura da glória de seu genro. Pois desde que ele era um homem velho, e seu parente na flor de sua idade, ele se considerava desprezado. Outros acham que Dário foi tocado por emulação secreta, e que ele permitiu que seus nobres se aproximassem dele com o objetivo de enganar o velho miserável e amoroso, e assim jogar poeira nos olhos. Mas essa conjetura não me parece suficientemente válida. Também não preciso me incomodar muito nesse assunto, porque pode acontecer que, no início de um novo reinado, eles desejassem felicitar o rei e se fixassem em algo novo e não acostumado, como vemos frequentemente feito por bajuladores da realeza. Portanto, o velho homem pode ser enganado neste assunto, uma vez que a monarquia foi recentemente estabelecida. Até então, o rei não havia governado ninguém além de medos; agora caldeus, assírios e muitas outras nações foram acrescentados ao seu domínio. Tal acréscimo pode intoxicá-lo com vaidosa glória, e seus nobres podem pensar que essa é uma razão plausível para oferecer a ele honras divinas. Esta única razão me parece suficiente; Não investigo mais, mas adoto o que é provável e óbvio à primeira vista. Adio o restante até amanhã.