Os oficiais dirão ainda ao povo: há alguém medroso e de coração tímido? Que esse volte para a sua casa; não suceda que o coração de seus irmãos desfaleça como o seu.
Deuteronômio 20:8
Comentário de Thomas Coke
Ver. 8. E os oficiais falarão mais – isto é, “faça esta nova proclamação por todo o acampamento”. Em conseqüência dessa proclamação, quando Gideão guerreava contra os midianitas, havia apenas dez mil dos dois e trinta mil homens que estavam com ele, que ficaram para lutar, Juízes 7: 3 . A proclamação dizia: “Que homem tem medo e coração fraco?” & c. que os judeus entendiam não apenas a timidez natural, que é incidente em algumas constituições, mas também nos terrores adventícios de uma consciência culpada: pois os antigos não enviaram, como é o costume moderno, os mais perversos e os mais inúteis para as guerras; mas se eles sabiam que alguém era um vilão notório, expulsavam-no do exército, para que seu exemplo não desencorajasse e corrompesse o resto. Podemos observar, a partir desta passagem, que, embora os israelitas tivessem a promessa de uma interposição peculiar da Providência em seu favor, ainda assim eles são obrigados o tempo todo a fazer uso dos meios humanos mais adequados para medir seu fim. Um autor instruído observa de Maimonides que, embora os covardes tenham sido demitidos antes de um noivado, eles não foram dispensados ??de todo serviço: eles ainda deviam ajudar o exército, fornecendo água ao campo, fazendo ou consertando estradas, etc. Veja Schickard como acima. É uma máxima geralmente recebida entre os militares, que os covardes praticam o dobro de dano a um exército; isto é, pelo mau exemplo que dão e pela desordem que ocasionam. Por isso, lemos na história do propano alguns generais eminentes que usaram o mesmo expediente antes da batalha para se livrar deles. Assim Polyaenus Stratagem. (lib. 3: cap. 19.) nos diz que Ifratos recorreu com sucesso a esse estratagema, antes de ele entrar em ação. Observando que alguns de seus homens fracassam com medo, ele ordenou a proclamação de que, quando ele estava prestes a se envolver, quem deixasse qualquer coisa poderia voltar para casa e voltar depois que estivesse bem equipado. Lemos o mesmo de Alexander, Scipio e vários outros; e Lucan colocou na boca de Cato um belo discurso para seus soldados com o mesmo objetivo, que o leitor encontrará na Pharsalia, lib. 9: ver. 379, etc.
Comentário de Adam Clarke
Que homem tem medo e coração fraco? – O original, significa terno ou de coração mole. E um coração mole que o homem deve ter que, em tal disputa, após tal permissão, pudesse dar as costas a seus inimigos e irmãos. No entanto, essas eram as tropas comandadas por Gideão em sua guerra contra os midianitas; pois depois que ele deu essa permissão, dos 32.000 homens, apenas 10.000 ficaram para lutar! Juízes 7: 3 . Não poderia haver engano em um negócio desse tipo; pois a partida dos 22.000 era a prova mais completa de sua astúcia que eles poderiam dar.
Referências Cruzadas
Exodo 15:15 – Os chefes de Edom ficam aterrorizados, os poderosos de Moabe são tomados de tremor, o povo de Canaã esmorece;
Números 13:31 – Mas os homens que tinham ido com ele disseram: “Não podemos atacar aquele povo; é mais forte do que nós”.
Números 14:1 – Naquela noite toda a comunidade começou a chorar em alta voz.
Números 32:9 – Depois de subirem ao vale de Escol e examinarem a terra, desencorajaram os israelitas de entrar na terra que o Senhor lhes tinha dado.
Deuteronômio 1:28 – Para onde iremos? Nossos compatriotas nos desanimaram quando disseram: O povo é mais forte e mais alto do que nós; as cidades são grandes, com muros que vão até o céu. Vimos ali os enaquins”.
Deuteronômio 23:9 – Quando estiverem acampados, em guerra contra os seus inimigos, mantenham-se afastados de todas as coisas impuras.
Juízes 7:3 – anuncie, pois, ao povo que todo aquele que estiver tremendo de medo poderá ir embora do monte Gileade”. Então vinte e dois mil homens partiram, e ficaram apenas dez mil.
Lucas 9:62 – Jesus respondeu: “Ninguém que põe a mão no arado e olha para trás é apto para o Reino de Deus”.
Atos dos Apóstolos 15:37 – Barnabé queria levar João, também chamado Marcos.
1 Coríntios 15:33 – Não se deixem enganar: “as más companhias corrompem os bons costumes”.
Apocalipse 3:16 – Assim, porque você é morno, nem frio nem quente, estou a ponto de vomitá-lo da minha boca.
Apocalipse 21:8 – Mas os covardes, os incrédulos, os depravados, os assassinos, os que cometem imoralidade sexual, os que praticam feitiçaria, os idólatras e todos os mentirosos — o lugar deles será no lago de fogo que arde com enxofre. Esta é a segunda morte”.