anos nos quais tremem os guardas da casa, nos quais se curvam os robustos e param de moer as moleiras pouco numerosas, nos quais se escurecem aqueles que olham pela janela,
Eclesiastes 12:3
Comentário de Albert Barnes
O corpo na velhice e na morte é aqui descrito sob a figura de uma casa em decomposição com seus presos e móveis.
Este versículo é melhor entendido como referindo-se à mudança que a velhice traz a quatro partes do corpo, os braços (“os guardiões”), as pernas (“os homens fortes”), os dentes (“os moedores”) e os olhos.
Comentário de Joseph Benson
Eclesiastes 12: 3 . Quando os guardiões da casa – O corpo, que é frequentemente e adequadamente comparado a uma casa; cujos guardiões são as mãos e os braços, que são os melhores instrumentos do homem para defender seu corpo dos ataques de homens ou bestas e que, de maneira especial, estão sujeitos a esse tremor. E os homens fortes devem se curvar – Ou as costas, ou as coxas e pernas, nas quais consiste a principal força do corpo, e que, nos homens idosos, são muito fracas. E os moedores – Os dentes, especialmente os que são comumente chamados, porque moem a carne que comemos; cessar – Exercer seu cargo; porque são poucos – hebraico, , ? ????? , porque são diminuídos, em força ou em número, estando apenas aqui um, e outro, e nem unidos, nem um diretamente oposto ao outro, e consequentemente impróprios para o trabalho deles . E aqueles que olham para fora das janelas ficam escuros – Os olhos. Pelas janelas, ele entende: as pálpebras, que, como as janelas, são abertas ou fechadas; ou os humores e camadas dos olhos, que são os principais instrumentos pelos quais vemos.
Comentário de E.W. Bullinger
guardiões da casa: ou seja, os braços do corpo.
casa. O corpo humano é frequentemente comparado a uma casa ( Isaías 38:12 . Jó 4:19 . 2 Coríntios 5: 1 , 2 Coríntios 5: 2 ; 2 Pedro 1:13 ).
tremer. Ocorre apenas aqui, Ester 5: 9 ( “movimento” ) e Habacuque 2: 7 (“vex”). Veja App-76.
os homens fortes:. ou seja, as pernas. Hebraico. Geber. App-14.
os moedores: ou seja, os dentes.
cessar = falhar ou tornar-se impróprio para uso. Hebraico. batal = uma passagem; provavelmente = a passagem da orelha. Ocorre apenas nos escritos de Salomão. Aqui, Eclesiastes 12: 5 , Provérbios 7: 8 e Cântico de Salomão 3: 2 (plural)
aqueles que olham para fora das janelas: ie olhos ( “aqueles” é feminino, concordando com os “olhos” hebraicos).
janelas = treliças = pálpebras.
escurecido = esmaecido.
Comentário de Adam Clarke
No dia em que os guardiões da casa – O Corpo do homem é aqui comparado a uma Casa: – marque as metáforas e sua propriedade.
1. Os guardas devem tremer – as mãos ficam paralíticas, como é sempre o caso, menos ou mais, na velhice.
2. Os homens fortes devem se curvar – As pernas ficam fracas e incapazes de suportar o peso do corpo.
3. Os esmerilhadores cessam porque são poucos – Os dentes deterioram-se e perdem-se principalmente; os poucos que permanecem incapazes de mastigar adequadamente substâncias duras ou ração animal. E assim eles cessam; para substâncias macias ou polpas, que são necessárias então, requerem pouca ou nenhuma mastigação; e esses alimentos se tornam sua comida comum.
4. Aqueles que olham pela janela – os nervos ópticos, que recebem impressões, através dos diferentes humores do olho, dos objetos circundantes – são escurecidos; Como os humores se tornam espessos, planos e turvos, eles não são mais capazes de transmitir essas imagens dessa maneira clara e distinta, como antigamente. Pode haver uma alusão aqui à pupila do olho. Olhe para ele e você verá sua própria imagem em extrema minoria olhando para você; e, portanto, tem o nome de pupillus, uma criança pequena, de pupus, um bebê, uma boneca; porque a imagem no olho se assemelha a tal. O nervo óptico sentado na parte inferior do olho tem as imagens dos objetos circundantes pintadas sobre ele; olha através dos diferentes humores. As diferentes membranas e humores que compõem o olho e servem para a visão são a túnica conjuntiva, a túnica esclerótica, a córnea, a íris, a pupila, os choroides e a retina. A íris é perfurada para admitir os raios de luz e é chamada de pupila; a retina é uma difusão do nervo óptico na parte inferior do olho, na qual as imagens são pintadas ou impressas que nos dão a sensação que denominamos visão ou visão. Todas essas membranas, humores e nervos são mais ou menos prejudicados, engrossados ??ou tornados opacos pela velhice, expressa pela metáfora: “Aqueles que olham para fora das janelas estão escurecidos”.
Comentário de John Wesley
No dia em que os guardas da casa tremerem, e os homens fortes se curvarem, e os trituradores cessarem porque são poucos, e os que olham para fora das janelas serão escurecidos,
A casa – Do corpo: cujos guardiões são as mãos e os braços, que são os melhores instrumentos do homem para defender seu corpo; e que de uma maneira especial estão sujeitos a seu tremor.
Os homens fortes – As coxas e pernas, nas quais consiste a principal força do corpo.
Moedores – Os dentes, especialmente aqueles que são comumente chamados, porque moem a carne.
Cessar – Para exercer seu cargo.
E aqueles … – Os olhos. Pelas janelas, ele entende as pálpebras, que, como as janelas, são abertas ou fechadas; ou os humores e camadas dos olhos, que são os principais instrumentos pelos quais vemos.