e mais feliz que uns e outros o aborto que não chegou à existência, aquele que não viu o mal que se comete debaixo do sol.
Eclesiastes 4:3
Comentário de Thomas Coke
Eclesiastes 4: 3 . Sim, melhor ele é do que os dois – digo, ele é mais feliz do que qualquer um, que ainda não ganhou vida, que não viu a miséria que prevalece sob o sol. Desvoeux.
Eclesiastes 4: 4 . Mais uma vez, considerei todos os trabalhos – observei novamente todo o trabalho, ou seja, todo o trabalho de maior sucesso, que para isso, etc.
Comentário de E.W. Bullinger
Melhor. Veja nota em Eclesiastes 2:24 .
Comentário de Adam Clarke
Que ainda não existiu – Melhor nunca ter nascido no mundo, do que ter visto e sofrido tantas misérias.
Comentário de John Wesley
Sim, melhor é ele do que os dois, que ainda não existiram, que não viram o mau trabalho que é feito sob o sol.
Melhor ele – que nunca nasceu.
Não é visto – não é sentido: pois, como ver o bem é posto para apreciá-lo, ver o mal é posto para sofrer.