Todos os senhores das províncias, os sátrapas, os governadores, os funcionários do rei tomaram o partido dos judeus, por temor de Mardoqueu.
Ester 9:3
Comentário de Albert Barnes
Todos os governantes … ajudaram os judeus – ou seja, os persas, que formaram o exército permanente que sujeitou o Império e estavam à disposição dos vários governadores das províncias, ficaram do lado dos judeus. Os inimigos dos judeus (por exemplo, Ester 9:16 ) eram quase inteiramente encontrados entre o povo idólatra das nações sujeitas, cujas vidas nem os persas em geral, nem seus monarcas se importavam muito.
Comentário de Joseph Benson
Ester 9: 3-4 . Todos os governantes das províncias, etc., e oficiais do rei – Hebreus e os que faziam negócios do rei; isto é, não apenas os chefes, significados pelas palavras anteriores, mas todos os outros ministros ou oficiais do rei, de qualquer qualidade; ajudou os judeus; porque o medo de Mardoqueu caiu sobre eles – tendo manifestamente o semblante de Deus e do rei. Pois Mardoqueu era grande – o maior no lugar, e poder e favor do rei, tanto por sua relação próxima com a rainha, quanto pelo bom serviço que prestara ao próprio rei, preservando sua vida e administrando seus negócios. ; e pelas excelentes habilidades e virtudes que o rei descobriu nele. E sua fama percorreu todas as províncias – Ele não era apenas grande na casa do rei e acariciado pelos cortesãos, como muitos são aqueles que não têm valor intrínseco para sustentar sua reputação; mas a fama dele por sabedoria e virtude saiu dali por todos os domínios do rei, e em todos os lugares ele foi exaltado como um grande homem, e como aquele que estava se tornando cada vez maior. Por isso, todos, até os oficiais do rei, viam interesse deles ajudar seus amigos.
Comentário de Adam Clarke
provinces – Mordecai being raised to the highest confidence of the king, and to have authority over the whole realm, these officers assisted the Jews, no doubt, with the troops under their command, to overthrow those who availed themselves of the former decree to molest the Jews. E todos os governantes das províncias – Mordecai, sendo elevados à mais alta confiança do rei, e para ter autoridade sobre todo o reino, esses oficiais ajudaram os judeus, sem dúvida, com as tropas sob seu comando, a derrubar aqueles que se beneficiavam do decreto anterior para molestar os judeus. Pois não parece que os judeus mataram alguém que não se levantou para destruí-los. Ver Ester 9: 5 .
Referências Cruzadas
Esdras 8:36 – Eles também entregaram as ordens do rei aos sátrapas e aos governadores do território a oeste do Eufrates, e eles ajudaram o povo na obra do templo de Deus.
Ester 3:2 – Todos os oficiais do palácio real curvavam-se e prostravam-se diante de Hamã, conforme as ordens do rei. Mardoqueu, porém, não se curvava nem se prostrava diante dele.
Ester 3:12 – Assim, no décimo terceiro dia do primeiro mês os secretários do rei foram convocados. Hamã ordenou que escrevessem cartas na língua e na escrita de cada povo aos sátrapas do rei, aos governadores das várias províncias e aos chefes de cada povo. Tudo foi escrito em nome do rei Xerxes e selado com o seu anel.
Ester 8:5 – “Se for do agrado do rei, se posso contar com o seu favor, e se ele considerar justo, que se escreva uma ordem revogando as cartas que Hamã, filho do agagita Hamedata, escreveu para que os judeus fossem exterminados em todas as províncias do império.
Ester 8:9 – Isso aconteceu no dia vinte e três do terceiro mês, o mês de sivã. Os secretários do rei foram imediatamente convocados e escreveram todas as ordens de Mardoqueu aos judeus, aos sátrapas, aos governadores e aos nobres das cento e vinte e sete províncias que se estendiam da Índia até a Etiópia. Essas ordens foram redigidas na língua e na escrita de cada província e de cada povo, e também na língua e na escrita dos judeus.
Daniel 3:2 – Depois convocou os sátrapas, os prefeitos, os governadores, os conselheiros, os tesoureiros, os juízes, os magistrados e todas as autoridades provinciais para assistirem à dedicação da imagem que mandara erguer.
Daniel 6:1 – Dario achou por bem nomear cento e vinte sátrapas para governarem todo o reino;