Depois enviaram a todos os judeus das cento e vinte e sete províncias do rei Assuero cartas com palavras de paz,
Ester 9:30
Comentário de Joseph Benson
Ester 9:30 . Com palavras de paz e verdade – Embora escrevessem com autoridade, também escreviam com paz, isto é, com amizade, ternura e bondade, não em linguagem imponente e imponente, mas em um estilo afetuoso e conciliador: e com a verdade, ou sinceridade, que é a mais observada, porque, como ainda é, não é muito comum em grandes cortesãos, como Mordecai agora era, escrevê-lo. Ou o significado pode ser que ele os saudou com calorosos desejos pela continuidade daquelas duas grandes bênçãos de Deus, verdade e paz, entre elas, a saber, a verdadeira religião, e a paz entre si e com todos os homens; ou, para que possam desfrutar pacificamente e silenciosamente e professar a verdade. Ou, se a intenção , e não a maneira, ou a forma de sua escrita, se destina, o sentido é que ele dirigiu e se esforçou para persuadi-los a manter a paz e a verdade, isto é, ambos a viver pacificamente e amorosamente um com o outro, e com todos os seus vizinhos, sem insultá-los sobre a confiança no grande poder de Mardoqueu, ou sobre isso o seu grande e tardio sucesso, nem lhes provocando novas provocações; e ainda mantendo firme a verdadeira religião, apesar de todos os artifícios ou hostilidades dos gentios, entre os quais eles viviam.
Comentário de E.W. Bullinger
cem, etc. Veja a nota em Ester 1: 1 .
Comentário de John Wesley
E enviou as cartas a todos os judeus, às cento e vinte e sete províncias do reino de Assuero, com palavras de paz e verdade.
Paz – Com paz, amizade e bondade para com seus irmãos, e verdade, sinceridade.
Referências Cruzadas
Ester 1:1 – Foi no tempo de Xerxes, que reinou sobre cento e vinte e sete províncias, desde a Índia até a Etiópia:
Ester 8:9 – Isso aconteceu no dia vinte e três do terceiro mês, o mês de sivã. Os secretários do rei foram imediatamente convocados e escreveram todas as ordens de Mardoqueu aos judeus, aos sátrapas, aos governadores e aos nobres das cento e vinte e sete províncias que se estendiam da Índia até a Etiópia. Essas ordens foram redigidas na língua e na escrita de cada província e de cada povo, e também na língua e na escrita dos judeus.
Isaías 39:8 – “É boa a palavra do Senhor que você falou”, Ezequias respondeu. Pois pensou: “Haverá paz e segurança enquanto eu viver”.
Zacarias 8:19 – Assim diz o Senhor dos Exércitos: “Os jejuns do quarto, do quinto, do sétimo e do décimo meses serão ocasiões alegres e cheias de júbilo, festas felizes para o povo de Judá. Por isso amem a verdade e a paz”.