Vê: os príncipes de Israel estão em ti ocupados, cada um por si, a derramar sangue.
Ezequiel 22:6
Comentário de Albert Barnes
Veja: Os príncipes de Israel, cada um de acordo com sua força (literalmente “braço”) estiveram em ti para derramar sangue. Eles pareciam não estar certos.
Comentário de Joseph Benson
Ezequiel 22: 6-12 . Eis os príncipes de Israel, etc. – Provavelmente os membros do grande sinédrio, ou os conselheiros e oficiais do rei, estão aqui planejados; cada um em ti – nenhum encontrado de temperamento mais misericordioso; ao seu poder – De acordo com sua capacidade; derramar sangue – Todos os príncipes cometeram atos de violência e derramaram sangue, tanto quanto ele tinha em seu poder fazê-lo. Em ti eles iluminaram o pai e a mãe – a desobediência, ou desprezo dos pais, é antinatural e brutal em si mesma, e teve, em particular, uma maldição denunciada contra ela pela lei de Deus, Deuteronômio 27:16 ; para que seja colocado aqui ao lado do assassinato no catálogo de seus pecados. Tu desprezaste as minhas coisas sagradas, etc. – Não prestaste atenção adequada ao meu templo sagrado, aos meus altares, sacrifícios, festas e outras coisas consagradas ao meu serviço, nem à adoração pura que designei; mas os profanou e profanou a todos, adorando ídolos comigo e misturando ritos pagãos com as formas de adoração que eu ordenei. Os sábados que eu designei para serem separados para minha honra, empregaram, em grande parte, o culto e a honra de falsos deuses. Em ti há homens que carregam histórias para derramar sangue –
Que levantam calúnias e depõem falsidades até o ponto de tirar a vida de pessoas inocentes. Em ti eles comem nos montes – Teus habitantes sacrificam, e deleitam-se nos sacrifícios, nos montes, em honra de ídolos ou deuses falsos. No meio de ti cometem indecência – E isso nos casos mais escandalosos. Em ti descobriram a nudez de seus pais – contaminaram as camas de seus pais, ou tomaram suas sogras por esposas, chamadas por São Paulo, fornicação que não é mencionada entre os gentios. Em ti tomaram presentes para derramar sangue – Teus juízes aceitaram suborno, não apenas para perverter a justiça, mas também para tirar a vida dos inocentes.
Comentário de Adam Clarke
Eis que os príncipes – Vocês são um povo vil e assassino, e seus príncipes têm o mesmo caráter. Como pessoas, como príncipe.
Comentário de E.W. Bullinger
Eis aqui . Figura do discurso Asteriemes. App-6.
príncipes = líderes.
para os seus = de acordo com os deles.
Comentário de John Wesley
Eis que os príncipes de Israel estavam todos em ti, pelo seu poder de derramar sangue.
Todos – Não há quem seja de temperamento mais misericordioso.
Ao poder deles – De acordo com a capacidade deles.