Oolá foi infiel e tornou-se louca de amores por seus amantes: os assírios, vizinhos dela,
Ezequiel 23:5
Comentário de Joseph Benson
Ezequiel 23: 5-6 . E Aholah jogou prostituta quando ela era minha – Quando ela estava sob meu governo e proteção. “Depois que ela viveu em aliança comigo, e participou do meu serviço e adoração o tempo todo dos juízes, e de Davi e Salomão, ela se afastou do meu serviço e foi a primeira a estabelecer a idolatria por uma lei, e consentiu ao dispositivo perverso de Jeroboão de montar os bezerros de ouro. ” Na linguagem das Escrituras, diz-se que o povo judeu joga prostituta com aqueles cujas cerimônias religiosas eles imitaram. E ela adorava seus amantes – isto é, seus aliados estrangeiros, de quem idolatria ela gostava, e esperava por esse meio conseguir sua amizade e assistência: veja nota em Ezequiel 16:33 ; Ezequiel 16:37 . Nos assírios, seus vizinhos – O rei da Assíria era um príncipe muito poderoso, e por isso sua aliança foi cortejada pelos reis de Israel e Judá: veja a margem. Que estavam vestidos de azul, capitães e governantes – “Como as mulheres tendem a se apaixonar por homens jovens e agradáveis, bem montados e ricamente vestidos; então os israelitas estavam apaixonados pelo estado e pela bravura dos assírios, e se consideravam seguros se pudessem conseguir sua aliança e amizade, e a fim de abraçar suas idolatias. Cavaleiros montando cavalos – Os cavalos eram escassos na Judéia, o que fez com que os judeus se aplicassem aos condados vizinhos por tropas de cavalos, no tempo de qualquer invasão hostil. ” – Lowth.
Comentário de Adam Clarke
E Aholah jogou a prostituta – Sem entrar em detalhes aqui, ou seguir as figuras, ambos se tornaram idólatras e receberam os ritos impuros dos egípcios, assírios e caldeus, cuja conexão o profeta fala aqui, como fez no cap. 16, o que ver.
Neste capítulo, há muitas daquilo que chamaríamos de expressões indelicadas, porque existe um paralelo entre idolatria e prostituição, e as circunstâncias da segunda ilustram as peculiaridades da primeira. Nesses casos, talvez, apenas o assunto tenha sido dado ao profeta, e ele foi deixado para usar sua própria linguagem e amplificar como via bem. Ezequiel estava entre os judeus o que Juvenal era entre os romanos – um reprovador grosseiro dos vícios mais abomináveis. Ambos falaram das coisas como as encontraram; despiu o vício e o flagelou publicamente. O original ainda é mais áspero que a tradução; e certamente não há necessidade de um comentário para explicar imagens que são geralmente muito entendidas. Eu já disse o suficiente em Ezequiel 16, e para isso devo indicar o leitor. É verdade que existem algumas coisas aqui na sombra que podem ser ilustradas pela anatomia; e não seria difícil fazê-lo: mas eles não são necessários para a salvação, e não tirarei a cobertura. Eles foram suficientemente compreendidos por aqueles para quem foram originalmente projetados.
Comentário de John Wesley
E Aholah brincou de prostituta quando ela era minha; e ela adorava seus amantes, os assírios, seus vizinhos,
Jogou a prostituta – Unidos em idolatria, com os assírios.
Mine – Quando sob o meu governo, e proteção.