Faze esse discurso aos israelitas: eis o que diz o Senhor Javé: vou profanar o meu santuário, o orgulho de vosso poderio, a alegria de vossos olhos, o objeto do vosso amor; vossos filhos e vossas filhas, que deixastes, vão cair sob a espada.
Ezequiel 24:21
Comentário de E.W. Bullinger
desejo. . . pitieth . Observe a figura de linguagem Paronomaeia (App-6), para chamar a atenção para a ênfase. Hebraico. mahmad. . . mahmal.
alma. Hebraico. nephesh. App-13.
esquerda = deixada para trás.
Comentário de John Wesley
Fala à casa de Israel, assim diz o Senhor DEUS; Eis que profanarei meu santuário, a excelência de suas forças, o desejo de seus olhos e o que sua alma tem pena; e vossos filhos e vossas filhas, a quem deixastes, cairão à espada.
Profano – Rejeite e coloque nas mãos dos pagãos.
A excelência de sua força – Foi assim que a presença de Deus estava lá.
O desejo – tanto quanto o seu desejo, como minha esposa era minha; mais querido para você.