Descerão do seu trono os príncipes do mar, deporão seus mantos, deixarão suas vestimentas bordadas, para demonstrar o seu espanto, para se assentarem no chão, e, consternados com o que virem, tremerão sem parar.
Ezequiel 26:16
Comentário de Albert Barnes
Vestem-se de tremor – os enlutados trocam suas vestes brilhantes por roupas tristes.
Comentário de Thomas Coke
Ezequiel 26: 16-17 . Então todos os príncipes do mar, etc. – Ou seja, “Todos os príncipes e comerciantes ricos de Sidon, Cartago e outras cidades marítimas que negociaram com Tiro expressarão uma profunda preocupação por seu infortúnio”. Houbigant lê o décimo sétimo versículo , como ela é destruída, há tanto tempo habitada! a renomada cidade, cuja defesa era o mar, e cujos cidadãos assustavam todos os que habitam a terra! Tiro era famoso pela força de sua situação, que ficava à beira-mar; mas o pneu insular, assim como o continente, está incluído nesta profecia. Ambos são mencionados como uma e a mesma cidade; parte construída no continente e parte em uma ilha adjacente. Veja as Dissertações do Bispo Newton, vol. 1:
Comentário de Adam Clarke
Os príncipes do mar – Os principais estados marítimos, como Leptis, Utica, Cartago, Gades, etc. Veja Calmet.
Comentário de E.W. Bullinger
tremendo. Hebraico, plural = um grande tremor.
Comentário de John Wesley
Então todos os príncipes do mar descerão dos seus tronos, e deporão as suas vestes, e tirarão as suas vestes bordadas; vestir-se-ão de tremor; eles se assentarão no chão, e tremerão a todo momento, e ficarão surpresos com ti.
Os príncipes – que eram senhores das ilhas daquele mar.
Desça – Em sinal de condolências.
Tremendo – Eles devem ter medo de suas próprias preocupações, e surpreendidos no meio de seus medos.