Aos gritos dos teus marujos tremeram as plagas;
Ezequiel 27:28
Comentário de Albert Barnes
Os subúrbios – ou “distritos”. Pneu ergueu-se do meio do mar; seus “recintos” eram as águas circundantes e as costas adjacentes.
Comentário de Thomas Coke
Ezequiel 27:28 . Os subúrbios devem tremer – Os lugares vizinhos. Houbigant.
Comentário de Adam Clarke
O grito dos teus pilotos – Quando o navio foi arremessado contra as rochas pela violência dos ventos e das ondas, e toda a esperança de vida foi tirada, um grito universal foi estabelecido por todos a bordo. Eu ouvi esse grito, e nada mais sombrio pode ser imaginado, quando o navio, por uma tempestade violenta, está dirigindo entre as rochas em uma costa lee. Então “Todos perdidos! Cortem o barco!” é mais terrível que o grito de fogo à meia-noite.
Comentário de E.W. Bullinger
subúrbios. A raiz garash = para expulsar ou cerca. Quando usado em uma cidade = subúrbios; mas, quando usado no mar, é a condução e o lançamento das ondas. Compare Isaías 37:20 . Significa aqui que as ondas do mar se chocam com o lamento dos pilotos.
Comentário de John Wesley
Os subúrbios tremerão ao som do clamor dos teus pilotos.
Os subúrbios – Os subúrbios, que estão mais próximos do mar, primeiro ouvirão os gritos dos pilotos e marinheiros.