No décimo segundo ano, no décimo quinto dia do… mês, foi-me a palavra do Senhor dirigida nestes termos:
Ezequiel 32:17
Comentário de Albert Barnes
A sétima profecia contra o Egito Ezequiel 31:18 . A figura é a mesma de Ezequiel 32: 1 ).
Comentário de Thomas Coke
Ezequiel 32:17 . No décimo quinto dia do mês – no quinto mês, o décimo dia do mês. Houbigant.
Comentário de Joseph Benson
Ezequiel 32: 17-18 . Aconteceu no décimo quinto dia do mês – Nomeadamente, no mês anterior mencionado, alguns dias após o tempo da revelação anterior. A palavra do Senhor veio a mim – Dando-me mais instruções sobre como melhorar a queda do Egito. Filho do homem, lamento pela multidão do Egito – Prepare as cerimônias fúnebres no enterro do Egito e componha uma elegia adequada para a triste ocasião. O bispo Lowth observa que “essa ode profética é uma obra-prima naquela espécie de escrita que é apropriada ao terror emocionante”. E jogá-los no chão, até ela, etc. – Houbigant processa esta cláusula, e as derruba com as filhas das nações; empurra-os para as partes mais baixas da terra, para aqueles que desceram ao lago. E ele observa que “o profeta recebeu ordens de empurrar os egípcios para as sombras abaixo; isto é, exibir, por uma hipotipose, familiar com os profetas, a ruína dos egípcios, semelhante à ruína das pessoas que foram destruídas e desceu às regiões dos mortos. ” O leitor observará que essa figura de linguagem é uma representação de coisas pintadas com cores fortes e brilhantes que podem fazer com que a imaginação dos ouvintes as conceba, mais como presentes à sua visão do que as descritas em palavras. Essa é a representação que o profeta aqui dá das calamidades dos egípcios. As expressões, até as partes inferiores da terra, com as que descem para a cova, denotam destruição total e são paralelas às usadas em outros lugares, de serem levadas ao inferno, à sepultura ou ao silêncio. Os egípcios afetados para serem enterrados em suas pirâmides, e seus reis, príncipes e nobres seriam postos sozinhos, mas Ezequiel lhes fornece seus túmulos entre as pessoas comuns, para mentir exatamente onde caíram.
Comentário de Adam Clarke
No décimo segundo ano – dois dos MSS de Kennicott, um de De Rossi e um dos meus (que mencionou Ezequiel 32: 1 ;), têm, no décimo primeiro ano; e o siríaco também, como antes. Esta profecia diz respeito ao povo do Egito.
Comentário de E.W. Bullinger
o mês: ou seja, o décimo segundo mês. Ver Ezequiel 32: 1 .