pois bem, montes de Israel, escutai o que diz o Senhor Javé às montanhas, às colinas, às torrentes, aos vales, às ruínas desoladas e às cidades abandonadas, que foram entregues à pilhagem e às zombarias das nações vizinhas;
Ezequiel 36:4
Comentário de Adam Clarke
Portanto – assim diz o Senhor Deus aos montes, etc. – Eles não possuirão montanha nem vale, colina nem vale, fonte nem rio; porque, embora em minha justiça te tenha deixado desolado, eles não serão beneficiados por seus desastres. Ver Ezequiel 36: 5-7 .
Comentário de E.W. Bullinger
ouvir . Figura do discurso Apóstrofo . App-6.
para as montanhas, etc. Observe a figura de linguagem Merismos (App-6).
rios = torrentes ou barrancos. Hebraico. afhikim . Veja nota em “canais” , 2 Samuel 22:15 .