Eis o que diz o Senhor Javé: se o príncipe fizer a um de seus filhos uma doação do seu domínio, esse donativo pertencerá a seus filhos a título de propriedade patrimonial.
Ezequiel 46:16
Comentário de Albert Barnes
O príncipe recebeu suas próprias roupas, a fim de evitar exações de seus súditos; promulgações adicionais são adicionadas para impedir a alienação das terras do príncipe. Quaisquer presentes feitos a seus servos devem reverter para o príncipe no “ano da liberdade” ou jubileu (consulte a nota de referência marginal).
Comentário de Joseph Benson
Ezequiel 46: 16-18 . Se o príncipe der um presente, etc. – Por esses versículos aprendemos que mesmo presentes ou legados de terras só podiam ser concedidos até o ano do jubileu, exceto aos herdeiros de uma pessoa; pois nesse período todos esses presentes ou doações devolveram novamente aos possuidores originais ou a seus herdeiros. Será dele para o ano da liberdade – isto é, do jubileu, chamado de ano da liberdade, porque libertou os homens do serviço de seus senhores e de suas propriedades de quaisquer compromissos pelos quais o direito deles fosse transferido de seus proprietários apropriados. Depois voltará ao príncipe – ou a seus herdeiros, se ele estiver morto. Mas sua herança será de seus filhos para eles – ou, sua herança pertencerá a seus filhos; será deles para não serem alienados. O príncipe não se apoderará da herança do povo – como Acabe fez, 1 Reis 21:16 . Para que meu povo não seja disperso – para que, sendo expulsos por si próprios, sejam forçados a vagar de um lado para o outro do país em busca de um meio de subsistência.
Comentário de E.W. Bullinger
filhos. A Septuaginta e Siríaca lêem “filho”