Estudo de Gênesis 31:27 – Comentado e Explicado

Por que fugiste dessa forma, e me lograste em lugar de me avisar? Eu te teria despedido com manifestações de júbilo e com cânticos, ao som do tamborim e da harpa.
Gênesis 31:27

Comentário de Thomas Coke

Gênesis 31:27 . Com alegria, e com canções, com tabret e com harpa – os orientais em geral partem, pelo menos em seus diários mais longos, com música; pois, quando o Prefetto do Egito, cujo diário o falecido bispo de Clogher publicou, estava se preparando para sua jornada, ele reclama de ter sido incomodado pelas canções de seus amigos do leste, que se despediram dessa maneira de suas relações e conhecidos antes de sua chegada. definindo. Isso ilustra a queixa de Labão neste versículo: Por que você fugiu secretamente, e roubou de mim, e não me disse que eu poderia, etc.

Mas o Prefetto não percebe uma circunstância que freqüentemente assiste a essas canções itinerantes do leste, embora ilustre outra passagem das Escrituras; e isto é, a extemporaneidade deles. Um guarda de cavaleiros árabes acompanhou os cavalheiros que visitaram Palmyra no ano de 1751. Quando os negócios do dia terminaram, café e um cachimbo de tabaco, como nos diz o engenhoso editor dessas ruínas, p. 33. era o maior luxo deles; e quando eles se entregaram a isso, sentados em círculo, uma das companhias entretinha o resto com uma música ou uma anedota, e as composições eram às vezes extemporâneas. Os cânticos devocionais extemporâneos, mencionados pelo apóstolo, 1 Coríntios 14:26 , não eram contrários à mente do povo do leste. Os cânticos das mulheres israelitas , quando se encontraram com o rei Saul, após o massacre do filisteu por Davi, parecem ter sido do mesmo tipo; porque se responderam, dizendo: Saul matou seus milhares e Davi seus dez mil. 1 Samuel 18: 7 .

Essas canções de oratória, no entanto, das quais o Prefetto toma conhecimento, não devem ser um prelúdio constante de seus diários, mas apenas daqueles do tipo mais solene; há, portanto, uma energia nas palavras de Labão que deve ser comentada: Por que você não me disse que eu poderia ter te mandado embora e me despedido de minhas filhas, fazendo uma jornada com toda solenidade? de acordo com o costume do meu país?

Comentário de Adam Clarke

Eu poderia ter te despedido com alegria – ????? , besimchah , com alegria, fazendo um banquete ou entretenimento na ocasião; e com cânticos, ????? beshirim , odeia no louvor a Deus, ou para comemorar os esplêndidos atos de seus ancestrais; com tabret, ??? bethoph , o tímpano usado no leste até os dias atuais, e lá chamou diff , um aro de madeira fino e largo, com pergaminho estendido em uma extremidade, ao qual estão ligados pequenos pedaços de latão, estanho, etc. , que fazem um barulho estridente; é mantido no ar com uma mão e bate com os dedos da outra. Parece ter sido exatamente o mesmo com o que é chamado de pandeiro e que é frequentemente encontrado em nossas ruas. E com harpa, ????? bekinnor , uma espécie de instrumento de cordas, alaúde ou harpa; provavelmente o mesmo que o grego ?????a kinura , uma harpa; o nome sendo evidentemente emprestado do hebraico. Essas quatro coisas parecem incluir tudo o que foi usado naqueles tempos primitivos, como expressivo de alegria e satisfação nas ocasiões mais alegres.

Comentário de Thomas Coke

Gênesis 31:27 . Com alegria, e com canções, com tabret e com harpa – os orientais em geral partem, pelo menos em seus diários mais longos, com música; pois, quando o Prefetto do Egito, cujo diário o falecido bispo de Clogher publicou, estava se preparando para sua jornada, ele reclama de ter sido incomodado pelas canções de seus amigos do leste, que se despediram dessa maneira de suas relações e conhecidos antes de sua chegada. definindo. Isso ilustra a queixa de Labão neste versículo: Por que você fugiu secretamente, e me roubou, e não me disse que eu poderia, etc.

Mas o Prefetto não percebe uma circunstância que freqüentemente assiste a essas canções itinerantes do leste, embora ilustre outra passagem das Escrituras; e isto é, a extemporaneidade deles. Um guarda de cavaleiros árabes acompanhou os cavalheiros que visitaram Palmyra no ano de 1751. Quando os negócios do dia terminaram, café e um cachimbo de tabaco, como nos diz o engenhoso editor dessas ruínas, p. 33. era o maior luxo deles; e quando eles se entregaram a isso, sentados em círculo, uma das companhias entretinha o resto com uma música ou uma anedota, e as composições eram às vezes extemporâneas. Os cânticos devocionais extemporâneos, mencionados pelo apóstolo, 1 Coríntios 14:26 , não eram contrários à mente do povo do leste. Os cânticos das mulheres israelitas , quando se encontraram com o rei Saul, após o massacre do filisteu por Davi, parecem ter sido do mesmo tipo; porque se responderam, dizendo: Saul matou seus milhares e Davi seus dez mil. 1 Samuel 18: 7 .

Essas canções de oratória, no entanto, das quais o Prefetto toma conhecimento, não devem ser um prelúdio constante de seus diários, mas apenas daqueles do tipo mais solene; há, portanto, uma energia nas palavras de Labão que deve ser comentada: Por que você não me disse que eu poderia ter te mandado embora e me despedido de minhas filhas, fazendo uma jornada com toda solenidade? de acordo com o costume do meu país?

Comentário de Joseph Benson

Gênesis 31:27 . Eu poderia ter te despedido com alegria e com cânticos – Não como Rebeca foi expulsa da mesma família há cento e vinte anos antes, com orações e bênçãos, mas com esporte e alegria; o que era um sinal de que a religião estava muito deteriorada na família.

Comentário de John Wesley

Por que fugiste secretamente e me roubaste; e não me disseste que te teria despedido com júbilo, e com cânticos, com tabret e com harpa?

Eu poderia ter te despedido com alegria e com cânticos, com tabret e com harpa – Não como Rebekah foi expulsa da mesma família há cento e vinte anos antes, com orações e bênçãos, mas com esporte e alegria; o que era um sinal de que a religião estava muito deteriorada na família.