Porque este é um dia de derrota, de esmagamento e de confusão, enviado pelo Senhor, Deus dos exércitos. No vale da Visão abalam a muralha e gritam para a montanha.
Isaías 22:5
Comentário de Albert Barnes
Pois é um dia de angústia e de pisotear – Quando nossos inimigos pisam em tudo que é sagrado e querido para nós e põem em perigo todos os nossos melhores interesses (ver Salmo 44: 6 ; Lucas 21:24 ).
E de perplexidade – Na qual não sabemos o que fazer. Estamos envergonhados e não sabemos onde procurar alívio.
Pelo Senhor Deus dos Exércitos – Ou seja, ele é a causa eficiente de tudo isso. Ele veio sobre nós sob sua providência e por sua direção (veja a nota em Isaías 10: 5 ).
No vale da visão – Em Jerusalém (veja a nota em Isaías 22: 1 ).
Quebrando os muros – Tem havido muita variedade na interpretação deste lugar. A Septuaginta a traduz: ‹No vale de Sião, eles vagam, do menor ao maior; eles vagam pelas montanhas. Veja uma discussão dos vários sentidos que a frase hebraica pode admitir, em Rosenmuller e Gesenius. Provavelmente, nossa versão comum deu o verdadeiro sentido, e a referência é ao fato de que os muros da cidade foram derrubados, seja no cerco ou por alguma outra causa. Se isso se refere à invasão de Senaqueribe, embora seu exército tenha sido destruído e ele não tenha conseguido tomar a cidade, ainda não há improbabilidade na suposição de que ele tenha feito algumas brechas nas muralhas. De fato, isso está implícito no relato de 2 Crônicas 32: 5 .
E de chorar nas montanhas – por ajuda, ou mais provavelmente por uma lamentação tão alta que chegou às colinas circundantes e voltou a ecoar na cidade. Ou talvez possa significar que o grito ou clamor daqueles envolvidos na construção ou na defesa dos muros chegou às montanhas. Compare Virg. “AEncid”, iv. 668:
– resonat magnis plangoribus aether .
Rosenmuller fala: “Um grito – para as montanhas!” Ou seja, um clamor entre o povo para escapar para as colinas e buscar refúgio nas cavernas e solas lá (compare Juízes 6: 2 ; Mateus 24:16 ; Marcos 13:14 ).
Comentário de John Calvin
5. É um dia de problemas. Ele novamente declara que o Senhor é o autor dessa calamidade, e que os judeus podem não olhar em todas as direções, ou se perguntam se seus inimigos prevalecem contra eles, ele declara que eles estão lutando contra Deus. Embora essa doutrina seja freqüentemente ensinada nas Escrituras, ainda assim não é supérflua e não pode ser inculcada com tanta sinceridade que não seja esquecida quando praticamos. A conseqüência é que não somos humilhados na presença de nosso juiz e que dirigimos nossos olhos para remédios externos, e não para Deus, que sozinho poderia curar nossas angústias. Ele emprega a palavra dia , como é habitual nas Escrituras, para significar um tempo determinado; pois quando Deus pisca com as transgressões dos homens, ele parece fazer alguma redução nas reivindicações de sua posição, que, no entanto, pode-se dizer que ele recebe de volta novamente no tempo apropriado e designado.
No vale da visão. Não é sem razão que ele novamente o chama de “o vale da visão”, pois os judeus acreditavam que eles seriam protegidos contra todo evento calamitoso, porque o Senhor brilhou sobre eles pela palavra. Mas, tendo rejeitado sem instrução sua instrução, eles confiaram em vão que isso lhes seria útil; e, de fato, o Senhor pune a incredulidade dos homens, não apenas fora da Igreja, mas dentro da própria Igreja; e não apenas isso, mas ele começa seu castigo na Igreja, de modo que não devemos abusar dos dons de Deus, nem da glória vã em seu nome. ( 1 Pedro 4:17 .)
E chorando para a montanha. (80) Isso pode se referir a Deus ou aos babilônios, ou mesmo aos próprios exilados. Os conquistadores soltam um grito pelo aumento do terror, e os vencidos proferem o que é adequado para despertar a compaixão, ou dão vazão ao sofrimento por lamentação. O número singular pode ser considerado para o plural, ou melhor, denota a parte da cidade em que o templo estava situado. Ambos os significados concordam bem com o contexto, e faz pouca diferença se dissermos que os inimigos choraram ao monte Sião, a fim de encorajar um ao outro, ou que, enquanto destruíam e saqueavam a cidade, um grito foi ouvido. montanhas vizinhas, ou que os próprios cidadãos fizeram ressoar suas lamentações às montanhas que cercavam a planície da Judéia. (81)
Comentário de John Wesley
Pois é um dia de angústia, e de pisar, e de perplexidade pelo Senhor Deus dos exércitos no vale da visão, derrubando os muros e chorando pelas montanhas.
Pisando – No qual meu povo é pisado pelos seus inimigos.
Pelo Senhor – Não apenas os homens, mas o próprio Deus lutou contra eles.
Muros – Das cidades fortes de Judá.
Montanhas – com clamor alto e sombrio que deve chegar às montanhas vizinhas.