Vai, povo meu, entra nos teus quartos, fecha atrás de ti as portas. Esconde-te por alguns instantes até que a cólera passe,
Isaías 26:20
Comentário de Albert Barnes
Venha, meu povo – Este é um epílogo (Rosenmuller), no qual o coral se dirige ao povo e pede que eles fiquem tranquilos durante a convulsão pela qual seus opressores seriam punidos e o caminho para sua libertação. A imagem é tirada de procurar um abrigo quando uma tempestade se enfurece, até que sua fúria é gasta. O endereço é para os judeus cativos na Babilônia. A tempestade que iria enfurecer seria as guerras e comoções pelas quais a Babilônia seria derrubada. Enquanto a tempestade ocorria, eles foram exortados a ficar calmos e serenos.
Entra tu em teus aposentos – em lugares de aposentadoria, onde a tempestade de indignação em seus inimigos não deve alcançar ou afetar você.
Esconda-se como se fosse … – Não se misture nas cenas de batalha, para não participar da calamidade geral.
Por um breve momento – implicando que a guerra não duraria muito. Babilônia foi tomada em uma única noite (veja as anotações em Isaías 13 ; 14 ), e o chamado aqui é que o povo de Deus se acalme, enquanto essa batalha deve ocorrer em que a cidade deve ser tomada.
Até a indignação … – Não, como Lowth supõe, a indignação de Deus contra seu povo, mas a tempestade de sua indignação contra seus inimigos, os babilônios. Isso seria breve demais – a cidade seria tomada, as tempestades de guerra deixariam de se enfurecer, e então seriam entregues e poderiam retornar com segurança à sua própria terra.
Comentário de Adam Clarke
Vem meu povo, entra em teus aposentos – Uma exortação à paciência e resignação sob opressão, com uma expectativa confiante de libertação pelo poder de Deus manifestamente exercida na destruição do opressor. Parece ser uma alusão ao comando de Moisés aos israelitas, quando o anjo destruidor deveria atravessar a terra do Egito, “para não sair à porta de suas casas até de manhã”; Êxodo 12:22 . E antes da passagem do Mar Vermelho: “Não temas, fiquem parados e vejam a salvação de Jeová. Jeová lutará por você e manterá sua paz”, Êxodo 14:13 , Êxodo 14:14 .
Comentário de John Calvin
20. Venha, meu povo. Neste versículo, ele exorta os filhos de Deus a exercitarem a paciência, a se calarem e a suportar com moderação seus problemas e aflições, e a permanecerem imóveis em oposição às tempestades violentas que pareciam dominá-los. Essa exortação era altamente necessária; pois o estado lamentável ao qual a nação foi posteriormente reduzida era, para a aparência externa, muito inconsistente com essa promessa. O Profeta, portanto, quando as pessoas estão angustiadas e não sabem para onde ir, as leva, por assim dizer, pela mão e as conduz a algum lugar aposentado, onde podem se esconder em segurança até que as tempestades e tempestades sejam abatidas . Quando ele os chama de “seu próprio povo”, ele fala em nome de Deus, e não em seu próprio país.
Entre na tua câmara. Por câmara, ele significa calma e compostura da mente, pela qual encorajamos e fortalecemos nossos corações com firme crença, e esperamos calmamente pelo Senhor, como Habacuque, depois de ter predito as calamidades que estavam prestes a cair sobre os judeus, diz que ele suba “à sua torre de vigia”, isto é, a um local seguro, onde ele possa aguardar pacientemente e silenciosamente o resultado. ( Habacuque 2: 1. ) Isaías dá uma ordem semelhante nesta passagem, de que os piedosos, quando vêem que são atacados por várias tempestades às quais não conseguem resistir, devem se fechar em uma “câmara” ou em algum lugar de aposentadoria.
Feche as suas portas atrás de ti. Como não seria suficiente que sejamos fortalecidos contra os ataques violentos de tempestades, ele também nos pede que “feche as portas”. Isso se refere à firmeza; como se ele nos ordenasse a tomar boas medidas para não deixar nenhuma brecha para o diabo; pois ele penetrará facilmente em nossos corações, se lhe for permitida a menor entrada.
Esconda-se por um momento. Quando ele lhes pede que “se escondam” ou “se escondam”, ele quer dizer que será um refúgio muito seguro para os crentes, se eles forem corajosos e esperarem pacientemente pelo Senhor; pois, embora devamos manter corajosa e valentemente a disputa, ainda que o poder de Deus seja manifestado em nossa fraqueza ( 2 Coríntios 12: 9 ), não há nada melhor para nós do que refugiar-nos, com toda humildade, sob as asas de Deus, para que aqueles que tremem sejam por ele colocados em perfeita segurança.
Novamente, porque somos naturalmente impulsivos e apressados ??pela impaciência, quando não vemos que a assistência do Senhor é imediata, por isso, ele diz que essas tempestades são “momentâneas”. (187) É verdade que devemos lutar continuamente com as aflições e, enquanto vivermos, não devemos esperar ver um fim delas; e, consequentemente, as aflições são, em nossa opinião, de duração muito longa. Mas se os compararmos com aquela eternidade, na qual possuiremos alegrias imortais, será apenas “um momento muito pequeno”. Da mesma maneira, Paulo também mostra que as aflições leves e momentâneas que sofremos nesta vida não devem ser comparadas com o peso da glória eterna que esperamos receber. ( 2 Coríntios 4:17 ; Romanos 8:18 .)
Até que a indignação passe. Ao adicionar isso, ele pretende remover todas as dúvidas dos crentes, como se ele prometesse que eles seriam entregues rapidamente. Eu interpreto “indignação” como significando simplesmente a aflição que procede da ira do Senhor. Outros se referem a inimigos; e não me oponho a essa interpretação, mas prefiro a primeira; pois vemos que os profetas ensinam seriamente que não nos acontece nenhum mal que não provém das mãos de Deus, que não os inflige a nós sem uma boa razão, mas quando ele é provocado por nossas iniqüidades e transgressões. ( Amós 3: 6. ) Assim, somos lembrados que a ira de Deus contra a Igreja nem sempre durará, mas que, como tempestades e tempestades, chegará ao fim, e por isso os crentes a suportam com mais paciência. Por isso, é dito em outro lugar ( Miquéias 7: 9 ): “Sofrerei a ira do Senhor;” pois eles sabem que ele os castiga por sua salvação. Ele apresenta o Senhor falando, como mencionei um pouco antes, para que sua exortação possa ter maior autoridade.
Comentário de John Wesley
Vem, povo meu, entra em teus aposentos e fecha as tuas portas a teu redor; esconde-te como se fosse por um breve momento, até que a indignação passe.
Feche suas portas – retire-se do mundo e despeje suas orações a Deus em seu armário.
Indignação – Os efeitos terríveis da ira de Deus, mencionados no versículo seguinte.