um espírito de justiça para o juiz que faz parte do tribunal, e de valentia, para aqueles que rechaçam às portas o inimigo.
Isaías 28:6
Comentário de Albert Barnes
E para um espírito de julgamento – (compare a nota em Isaías 1:26 ; Isaías 11: 2 ). O sentido desta passagem é que Jeová esclareceria os juízes da terra, para que eles entendessem o que era certo e estivessem dispostos a fazê-lo.
Para quem está sentado em juízo – Isso deve ser entendido coletivamente e significa aqueles que se sentaram no banco da justiça; isto é, a magistratura em geral.
E força para aqueles que dirigem a batalha para o portão – isto é, para o próprio portão de seus inimigos; que não apenas repelem seus inimigos de sua própria cidade, mas os levam até os portões de suas próprias cidades, e os cercam ali. Assim, 2 Samuel 11:23 : E estávamos sobre eles até a entrada da porta; isto é, nós os levamos de volta para seus próprios portões.
Comentário de Adam Clarke
A batalha até o portão “A guerra ao portão do inimigo” – Ou seja, quem persegue o inimigo em fuga até os portões de sua própria cidade. “Mas estávamos sobre eles até a entrada da porta”, 2 Samuel 11:23 ; isto é, levamos o inimigo de volta aos seus próprios portões. Veja também 1 Samuel 17:52 . O Targum diz: O Messias dará a vitória aos que forem à batalha, para que os traga de volta para suas próprias casas em paz.
Comentário de John Calvin
6. E por um espírito de julgamento. Ele explica a maneira pela qual o Senhor adornará esse “remanescente” com esplendor adicional; pois ele sustenta exemplos da verdadeira arte do governo civil, que contribui principalmente para a defesa das nações. Consiste principalmente em duas coisas, conselho e força . A administração interna deve ser conduzida por conselho e sabedoria, e “força” e força são necessárias contra inimigos que estão sem. Como, portanto, é por essas duas defesas que os reinos e as comunidades defendem e mantêm sua posição, ele promete ao seu povo o espírito de “sabedoria” e “força”. Ao mesmo tempo, ele mostra que é Deus quem dá os dois, e que eles não devem ser esperados de nenhum outro; pois os magistrados não poderão governar e administrar a justiça em uma cidade, e os generais militares não poderão repelir os inimigos, a menos que o Senhor os dirija.
Comentário de John Wesley
E por um espírito de julgamento para quem está sentado em juízo, e por força para os que dirigem a batalha até a porta.
Para eles – que não apenas expulsam seus inimigos de suas terras, mas os perseguem em suas próprias terras e os cercam em suas próprias cidades.