quebra-se como um pote de barro despedaçado sem piedade, de modo que os destroços não ofereçam sequer um caco para apanhar brasas no fogão ou tirar água da cisterna.
Isaías 30:14
Comentário de Albert Barnes
E ele a quebrará como a quebra – Isto é, a sua quebra será como a quebra do vaso de um oleiro. A Septuaginta lê: ‘E sua queda ( t? pt?µa em ptoma ) será como a quebra de um vaso de barro’.
Como a quebra do vaso do oleiro – ou seja, como um vaso de barro e frágil, que é facilmente quebrado em pedaços. A imagem aqui é toda desenhada a partir da explosão, ou a ruína completa da parede inchada; mas o sentido é que a república judaica seria inteiramente destruída, dispersa e demolida.
Ele não poupará na explosão – Figurativamente na explosão da parede; literalmente na destruição do estado e da política judaica.
Um pedaço – Um pedaço de cerâmica; um fragmento.
Para pegar fogo da lareira – Grande o suficiente para carregar carvão.
Ou para tirar água do poço – Fora da fonte ou piscina; isto é, será quebrado em pequenos fragmentos, e a ruína será completa – como quando uma parede cai e é completamente destruída. O sentido é que a república de Israel seria completamente arruinada, para que não fosse encontrado um homem de qualquer descrição que pudesse ajudá-los. O profeta não especifica quando isso seria. Não é necessário supor que isso ocorra com a invasão de Senaqueribe, ou que seria a conseqüência imediata de buscar a ajuda do Egito, mas que seria uma conseqüência, embora remota. Talvez a figura usada nos leve a olhar para um período remoto. Um muro alto começará a ceder muitos anos antes de sua queda. O swell será gradual e talvez quase imperceptível. Por algum tempo, pode parecer estacionário; então talvez alguma nova causa produza um aumento da parte projetada, até que ela não possa mais se sustentar, e então a ruína será repentina e tremenda. O mesmo aconteceria com os judeus. A busca da aliança com o Egito foi “uma” causa – embora remota – de sua ruína final. O abandono de Deus e a busca de ajuda humana estavam gradualmente, mas certamente, minando as fundações do Estado – como um muro pode ser gradualmente minado. Repetições freqüentes disso prejudicariam cada vez mais a força real da república, até que, por seus atos acumulados de falta de confiança, a paciência de Deus se esgotasse, e o estado caísse como um poderoso muro em ruptura. A profecia foi cumprida na invasão de Jerusalém pelos caldeus; teve um sinal mais e uma realização terrível em sua destruição pelos romanos.
Comentário de Adam Clarke
Ele não poupará “E não poupa” – Cinco MSS. adicione a conjunção vau ao negativo; ??? velo .
Comentário de John Calvin
14. E a quebra disso será. Quando um muro cai, alguns vestígios da ruína ainda estão para ser vistos, e as pedras podem ser aplicadas, e até certo ponto o muro pode ser reconstruído. Mas aqui o Profeta ameaça que aqueles que estão cheios de obstinação contra Deus perecerão de tal maneira que não possam ser restaurados, e tudo o que restar deles será totalmente inútil. Por conseguinte, ele emprega a metáfora do vaso de um oleiro, cujos fragmentos quebrados não podem ser reparados ou reunidos. Essas ameaças devem causar uma profunda impressão em nós, para que possamos abraçar com reverência a palavra de Deus, quando aprendemos que punições tão severas são preparadas para aqueles que a desprezam; pois o Profeta ameaça que sejam totalmente destruídos e arruinados, e tira toda a esperança de serem restaurados. A ameaça também não tem fundamento; pois vemos como aqueles que desprezam a Deus, quando foram derrotados duas e três vezes, ainda não deixam de erguer o brasão; pois nada é mais difícil do que arrancar a falsa confiança de seus corações. (294)
Comentário de John Wesley
E ele a quebrará como a quebra do vaso dos oleiros, que se partirá em pedaços; ele não poupará; para que não seja achado no rebentamento um fragmento para tirar fogo da lareira ou tirar água da cova.
Ele – Deus.