À voz do Senhor, o assírio tremerá e será ferido pela vara.
Isaías 30:31
Comentário de Albert Barnes
Pois através da voz do – Senhor Pelo comando do Senhor; isto é, sua voz saindo da maneira especificada em Isaías 30:30 .
Que feriu com uma vara – Quem estava acostumado a ferir como com uma vara; isto é, seu governo era tirânico e severo. Como ele estava acostumado a ferir dessa maneira, agora encontraria a recompensa adequada de sua opressão às nações.
Comentário de Adam Clarke
Que feriu com uma vara “Aquele que estava pronto para ferir com seu cajado” – “Post ? ash ?? ashshur , forte excidit ??? asher “. Secker. Depois de ???? ashshur , provavelmente ??? asher , ” what “, foi omitido.
Comentário de John Calvin
31. Certamente pela voz de Jeová. Ele acrescentou isso por duas razões; primeiro, para mostrar por que os assírios devem ser feridos; pois, como ele era cruel e selvagem com os outros, é apropriado que
“A mesma medida que ele realizou deve ser medida novamente com ele”. ( Mateus 7: 2. )
Este é o julgamento comum de Deus contra os tiranos, como o Profeta diz em uma passagem subsequente deste livro,
“Ai de ti que despojo, pois serás despojado.” ( Isaías 33: 1. )
A segunda razão é porque o poder do rei assírio parecia ser tão grande que ele não podia cair. Embora, portanto, ele tenha sido fortificado por todos os lados, não apenas para se defender, mas também para atacar os outros, mas o Profeta diz que “somente pela voz de Deus” ele será ferido. Por isso, aprendemos quão infundada é a confiança dos homens iníquos, que confiam em suas guarnições e armas, e presumidamente desprezam a Deus, como se não tivessem sido responsáveis ??por seu julgamento. Mas, para destruí-los, o Senhor não precisará de outras armas além de sua própria “voz”; pois pela menor expressão de sua vontade, ele os derrubará. Tampouco se pode duvidar que o Profeta pretenda retirar as mentes dos crentes dos meios terrenos, para que eles não perguntem como isso deve ser feito, mas possam estar satisfeitos com a pura promessa de Deus, que é plenamente capaz de executar sua palavra como assim que sair dele.