todo mundo será enganado por esse povo inútil, que não dá nem auxílio nem socorro, e só causa decepção e opróbrio.
Isaías 30:5
Comentário de Albert Barnes
Eles estavam todos envergonhados – Ou seja, todos os legados ou embaixadores. Quando eles entraram no Egito, eles os acharam dispostos a entrar em uma aliança ou incapazes de prestar-lhes qualquer ajuda, e ficaram com vergonha de terem procurado sua ajuda em vez de depender de Deus (compare Jeremias 2:36 ).
Comentário de Adam Clarke
Tinham vergonha – oito MSS. (um antigo) de Kennicott e dez de De Rossi, lia ???? hobish , sem ? aleph . Assim, os caldeus e a vulgata.
Mas uma vergonha “Mas provou até uma vergonha” – Quatro MSS. (três antigos) depois de ?? ki , adicione ?? im , a menos que pareça querer completar a frase em sua forma usual.
Comentário de John Calvin
5. Todos eles terão vergonha. Ele confirma a declaração anterior; pois era muito difícil convencer os homens ímpios de que tudo o que empreendessem sem a palavra de Deus lhes seria arruinado. Para puni-los mais severamente, às vezes Deus lhes concede prosperidade, para que sejam cada vez mais enganados e se joguem de cabeça para baixo; porque, pelo justo julgamento de Deus, é produzido que Satanás os atrai por essas seduções, e os lança em suas redes. No entanto, o resultado final é que eles não apenas são privados da assistência que esperavam, mas também são severamente punidos por sua presunção e descrença.
De um povo que não os beneficiará. Ele ameaça não apenas que os egípcios se mostrem falsos, como os homens perversos costumam abandonar a maior necessidade, ou mesmo arruinar traiçoeiramente, aqueles a quem alimentaram com promessas vazias, mas que, embora se esforcem ao máximo para cumprir as promessas que fizeram, ainda assim eles serão inúteis. Qualquer que seja a seriedade com que os homens se esforçam para nos ajudar, ainda assim, como os eventos estão na mão de Deus, eles “não lucram com nada” sem a bênção dele. Era difícil acreditar quando o Profeta falou, que uma nação tão poderosa não poderia prestar assistência; mas devemos sempre considerá-lo como um princípio totalmente estabelecido, para que todas as vantagens que nos deslumbram no mundo desapareçam, exceto na medida em que Deus é gracioso e gentil, e garante isso para nossa vantagem.
Comentário de John Wesley
Todos eles tinham vergonha de um povo que não podia lucrar com eles, nem ser uma ajuda nem lucro, mas uma vergonha e também uma reprovação.
Eles – os mensageiros e os que os enviaram.