Seus habitantes ficarão sem forças, serão tomados de pavor e confusão, semelhantes à erva das pastagens, ao capim dos telhados, aos frutos atingidos pela longa estiagem.
Isaías 37:27
Comentário de Albert Barnes
Portanto – não porque você tem um poder tão grande; mas porque eu os tornei incapazes de resistir a você.
Eram de pequeno poder – hebraico, ” falta de mão;” eles eram fracos, imbecis, incapazes de resistir a você.
Eles estavam consternados – hebraicos: ‘Eles estavam partidos e envergonhados.’ Seus espíritos afundaram; eles tinham vergonha de seus fracos poderes de resistência; e eles se submeteram à ignomínia de uma rendição.
Eles eram como a grama do campo – A mesma idéia é expressa pelo próprio Senaqueribe em Isaías 10:15 , embora sob uma imagem diferente (veja a nota nesse versículo). A idéia aqui é que, como a grama do campo não oferece resistência à marcha de um exército, o mesmo ocorreu com as cidades fortemente fortificadas no caminho de Senaqueribe.
Como a grama nos telhados – Nos países do leste, os telhados das casas são sempre planos. Eles são feitos de uma mistura de cascalho de areia ou terra; e nas casas dos ricos há um piso firmemente construído, feito de carvão, giz, gesso e cinzas, dificultado por ser espancado ou enrolado. Nesses telhados, às vezes brotam lanças de trigo, cevada ou grama, mas logo são murchas pelo calor do sol Salmo 129: 6-8 . A idéia aqui, portanto, é a de maior debilidade. Seus inimigos não eram simplesmente como a grama no campo, mas eram como a lâmina fina, esbelta e delicada que brotava na pequena terra no telhado de uma casa, onde não havia espaço para as raízes caírem, e onde logo murchou sob o sol ardente.
Como o milho explodiu antes de crescer – Antes que adquira força. A idéia em todas essas frases é substancialmente a mesma – que eles eram incapazes de oferecer a menor resistência.
Comentário de Adam Clarke
Milho explodido – sh? shedemah , ressecado: não parece que exista uma boa autoridade para esta palavra. A verdadeira leitura parece ser ede? shedephah , detonada , como ocorre em seis MSS. (dois antigos) aqui e na outra cópia.
Comentário de John Calvin
27. Pois seus habitantes foram mutilados. (63) Aqui o Profeta expressa mais plenamente o que ele havia olhado brevemente brevemente, que não devemos julgar a condição da Igreja a partir da estabilidade deste mundo; porque, embora cidades fortificadas sejam tomadas, e os homens mais fortes percam a coragem e caiam nas mãos de seus inimigos, a Igreja permanecerá e florescerá, porque não repousa sobre sua própria força e tem fundamento não na terra, mas em céu. Existe, portanto, um contraste implícito entre cidades fortificadas, que os habitantes alarmados e aterrorizados são incapazes de defender, e a Igreja de Deus, que repousa apenas em sua graça e, portanto, resiste a todos os ataques, para que nunca falhe; pois a Igreja refere tudo a Deus somente, de quem ela recebe o começo da vida, força ininterrupta, perseverança, toda parte da salvação e toda bênção.
Por isso, aprendemos que todas as fortalezas são inúteis, se a mão do Senhor não ajudar. Toda força humana será quebrada e deteriorada, se não for sustentada por seu poder; castelos, baluartes e os exércitos mais poderosos não terão utilidade sem ele. Isso é expresso de maneira mais completa pelas seguintes metáforas,
Como a grama do campo e a erva verde. É importante que os crentes sejam levados a admirar a maravilhosa graça que Deus exerce em relação a eles, para que não invejem a riqueza terrena possuída por homens irreligiosos. Embora seu poder seja deslumbrante e magnífico, ele mostra que são como “a erva verde e a grama”, que de fato florescem por um tempo, mas rapidamente murcham. Ele os supera ainda mais por outra metáfora que ele acrescenta,
A grama dos telhados. É de fato elevada e vista por todos, mas quanto mais elevada sua posição, mais próxima do calor, murcha mais rapidamente e não serve para nada; e é dito também no salmo que
“Aqueles que passam não o abençoam.” ( Salmos 129: 8. )
Embora os inimigos da Igreja (64) sejam altos, e como foram exaltados para o céu, embora floresçam e possuam riquezas abundantes, eles caem rapidamente. Da mesma maneira, portanto, como o milho que jaz no chão aos nossos pés é mais valioso do que a erva infrutífera que cresce nos telhados das casas; assim, o Senhor mostra que a baixa condição de seus servos é muito mais desejável do que a daqueles que, apoiados em suas próprias forças, se vangloriam dos outros e se gloriam contra o próprio Deus. (65)
Que murcha antes que esteja madura. Alguns pensam que esta é uma quarta comparação, mas acho que o Profeta a adicionou por uma questão de exposição; como se ele dissesse, essa grama murcha antes de cair no caule, isto é, antes de estar totalmente madura; da mesma maneira como é dito no salmo: “Antes que cresça, murcha”. ( Salmos 129: 6. )