Tornar-lhes-ei acessíveis todas as montanhas, e caminhos atingirão as alturas.
Isaías 49:11
Comentário de Albert Barnes
E farei todas as minhas montanhas um caminho – farei todas as montanhas para uma estrada; ou de maneira uniforme e nivelada. Ou seja, ele removeria todas as obstruções do caminho. A imagem é tirada do retorno de Babilônia à terra da Palestina, na qual Deus tantas vezes promete tornar as colinas uma planície, e os lugares tortos, retos (veja as notas em Isaías 40: 4 ).
E minhas estradas serão exaltadas – Ou seja, o caminho será aberto (ver Isaías 57:14 ; Isaías 62:10 ), como quando uma estrada é feita sobre vales e abismos (veja as notas em Isaías 40: 4 ).
Comentário de John Calvin
11. E eu colocarei todas as minhas montanhas. Aqui ele trata direta e expressamente o retorno do povo; pois em vão ele teria prometido tanta felicidade à Igreja, se o povo não fosse restaurado à sua antiga liberdade. O significado é que ele removerá todos os obstáculos e obstáculos que possam impedir o retorno do povo; e que ele tornará passíveis as “montanhas”, que pareciam intransitáveis; e, em suma, que ele nivelará as montanhas e os vales, para que seu retorno à Judéia seja facilitado. Assim, quando a Igreja está prestes a ser completamente restaurada, nenhuma obstrução, por maior e formidável que seja, pode impedir Deus de ser finalmente vitorioso. Além disso, quando ele os chama de “minhas montanhas”, ele não apenas significa que ele tem o direito absoluto de ordenar que eles façam uma passagem ao seu povo, mas também declara que ele será o líder da expedição, como se marchasse ao longo do caminho. com os judeus, e acompanhá-los no joumey. Da mesma maneira, é dito em outra passagem que ele passou pelo Egito e “montou nos altos dele” na partida de seu povo. ( Deuteronômio 32:13 .) Mas aqui ele descreve o extraordinário amor de Deus pela Igreja, quando diz que viaja junto com ela e se compromete a suprir todos os seus desejos, como se estivesse consultando seus próprios interesses ao ajudar seus filhos. pessoas.
Comentário de John Wesley
E farei um caminho para todas as minhas montanhas, e minhas estradas serão exaltadas.
Uma maneira – removerei todos os obstáculos e prepararei o caminho para eles, nivelando terrenos altos e erguendo terrenos baixos.