Por isso meu povo vai saber meu nome: naquele dia compreenderá que sou eu quem diz: Eis-me aqui!
Isaías 52:6
Comentário de Albert Barnes
Portanto, meu povo saberá meu nome – A idéia neste versículo é que seu povo tenha exibições de seu poder que lhes proporcionem uma demonstração de que ele era Deus.
Comentário de Adam Clarke
Portanto, meu povo deve saber – A palavra ??? lachen , ocorrendo pela segunda vez neste versículo, parece ser repetida por engano. Não tem força nem ênfase como repetição; apenas embaraça a construção e o sentido. Não estava nas cópias das quais a Septuaginta, Siríaca e Vulgata foram traduzidas; não estava na cópia da Septuaginta da qual o árabe foi traduzido; mas nas edições Aldine e Complutensian d?a t??t? se repete; provavelmente assim corrigido, a fim de torná-lo conforme com o texto hebraico.
Eu sou aquele que traça fala “Eu sou ele, Jeová, que prometi” – Para ??? hu , o MS Bodleiano. e outro tem ???? , Jeová ; “Porque eu sou o Senhor que prometi;” e outro antigo MS. acrescenta ???? Jeová após ??? hu . A adição de Jeová parece correta em conseqüência do que foi dito na linha anterior: “Meu povo saberá meu nome”.
Comentário de John Calvin
6. Portanto meu povo saberá. Neste versículo, ele conclui o que havia olhado nos dois versículos anteriores: que, por fim, o povo deve ser redimido por Deus, que não pode ser diferente de si mesmo; pois, se ele redimiu os pais, se ele sempre ajudou a Igreja, a posteridade deles, que ele adotou da mesma maneira, nunca será prejudicada por ele ser esmagado. Devemos observar cuidadosamente a palavra “saber”; pois “conhecer o nome do Senhor” é deixar de lado toda opinião falsa e conhecê-lo de sua palavra, que é sua verdadeira imagem, e depois de suas obras. Não devemos imaginar Deus de acordo com a fantasia dos homens, mas devemos compreendê-lo quando ele se declara para nós. O Senhor, portanto, conclui que ele realmente os ajudará e cumprirá tudo o que prometeu, para que as pessoas saibam que sua esperança não tem sido sem fundamento e que elas sejam cada vez mais confirmadas no conhecimento de Seus nome. Devemos lembrar o que dissemos em outros lugares sobre o conhecimento experimental, o que confirma a verdade da palavra.
Que sou eu quem falo. O verbo “falar” se refere às promessas. ???? (hinni,) Eis que eu se relaciona com o poder real; como se ele tivesse dito: “Embora agora não haja nada além de que em seus ouvidos soem as palavras pelas quais eu prometo o que dificilmente é provável, você deve obtê-lo rapidamente; pois realmente cumprirei o que prometo. ” Portanto, devemos traçar a doutrina universal, de que as promessas de Deus e o cumprimento delas estão ligadas por um vínculo indissolúvel. Sempre que, portanto, Satanás tenta e exorta-nos a desconfiar, como se Deus nos tivesse abandonado e abandonado, devemos voltar a esse ponto e depositar nossa confiança em Deus, que nunca promete nada em vão. “Se até agora ele não se apresentar, ainda assim ajudará no devido tempo.”
Comentário de John Wesley
Portanto, o meu povo conhecerá o meu nome; portanto, naquele dia saberão que eu sou o que fale; eis que eu sou.
Saberão – Eles experimentarão meu poder e bondade na luta por eles.
Naquele dia – Quando eu redimirei meu povo: que trabalho foi iniciado pelo retorno dos judeus da Babilônia e aperfeiçoado pela vinda do Messias.
Eis que todas essas promessas são as palavras do Deus onipotente e imutável.