Serás isenta de qualquer opressão, nada terás a temer, e de todo o terror, pois não poderá atingir-te.
Isaías 54:14
Comentário de Albert Barnes
Com justiça serás estabelecido – Esta é a linguagem que é apropriadamente endereçada a uma cidade ou comunidade. A idéia é que não seja construído por fraude, rapina e conquista como muitas cidades, mas pela prevalência da justiça.
Estarás longe de opressões – Ou seja, estarás longe de ser oprimido por outros. Então a conexão exige. O hebraico teria uma significação ativa, para que pudesse ser lido: ‘esteja longe da opressão’, isto é, esteja longe de oprimir os outros. Mas o desígnio do profeta é antes prometer do que comandar; e a idéia é que eles não devam mais ter medo da violência dos outros.
Pois não chegará perto de ti – isto sem dúvida se refere à segurança, perpetuidade e prosperidade da igreja sob o Messias.
Comentário de John Calvin
14. Em justiça. Ele quer dizer que Deus será o criador e arquiteto de sua igreja. Estou ciente de que há quem explique de maneira diferente e que pense que “justiça” significa “boas obras”. E, de fato, essa exposição tem alguma plausibilidade, decorrente do Profeta ter falado sobre doutrina; pois somos ensinados com esse mesmo objetivo, a fim de levar uma vida piedosa e santa. Mas o significado do Profeta era diferente, a saber, que a Igreja deve ser restaurada sob a orientação de Deus, que deseja ser seu guardião e defensor, ele contrasta “justiça” com a violência e opressão pela qual a Igreja foi derrubada, ou, pelo menos, pelo menos, ele expressa “estabilidade”, como se dissesse que não deve ser um edifício frágil, ou que possa impor aos homens por um curto período de tempo por mero engano da aparência; porque Deus defenderá sinceramente sua obra e, sendo “justo”, não somente a restaurará completamente, mas posteriormente a preservará em segurança por um longo período. Assim, embora os homens sejam leaguados em todos os sentidos pela destruição da Igreja, eles não ganharão nada; pois o Senhor a guarda por sua “justiça”. Anteriormente (73) vimos essa forma de expressão; e por esse motivo, penso que a interpretação que dei é mais simples, embora alguns possam pensar que outra interpretação é mais plausível.
Comentário de John Wesley
Com justiça serás estabelecido; estarás longe da opressão; pois não temerás; e do terror; pois não chegará perto de ti.
Estabelecido – Teus assuntos serão administrados com justiça, que é a glória de qualquer sociedade.
Opressão – Ou pelos seus próprios governadores, ou por potências estrangeiras.