nós nos temos revoltado contra o Senhor e o temos renegado, nós nos afastamos de nosso Deus; só temos falado de opressão e de revolta, exalamos de nosso coração palavras mentirosas.
Isaías 59:13
Comentário de Albert Barnes
Ao transgredir – Ou seja, somos culpados disso como um ato contínuo.
E mentindo contra o Senhor – Nós provamos ser falsos ao Senhor. Embora tenhamos sido professamente seu povo, ainda assim fomos secretamente apegados a ídolos, e em nossos corações fomos devotados ao serviço de falsos deuses.
E afastando-se do nosso Deus – Pela adoração de ídolos e pela violação de sua lei.
Falando em opressão e revolta – Formar planos para ver como podemos tirar melhor proveito dos pobres e indefesos e amadurecer nossos planos de revolta contra Deus.
Conceber e pronunciar com o coração – (Ver as anotações em Isaías 59: 4 ). A idéia é que eles haviam formado em seus corações esquemas de engano e que, em suas conversas e vidas, lhes haviam dado expressão. Tudo isso é a linguagem da contrição genuína, onde há uma consciência de profunda culpa aos olhos de Deus. Há um sentimento avassalador do mal do pecado. e uma vontade de fazer o reconhecimento mais completo e amplo, por mais mortificante que seja, dos erros e loucuras da vida.
Comentário de John Calvin
13. Nós fizemos perversamente. Aqui ele enumera certas classes de pecados, a fim de despertar o povo mais profundamente para o reconhecimento de seus pecados. Deve ser considerado monstruoso que os homens que foram castigados e quase esmagados pela mão de Deus ainda estejam orgulhosos e tão obstinados que não podem se curvar ou ser humilhados pela convicção de seus pecados. O Senhor esforça-se para suavizar nossa obsessão por listras e feridas; mas quando os castigos não nos ajudam, nosso caso deve ser abandonado. Isaías, portanto, trabalha para mostrar o quão miserável é a condição do povo, que, enquanto suportou severas dificuldades, ainda murmurou contra Deus, e não se deixou levar por um estado de obediência. E, portanto, ele freqüentemente repete esse aviso e reprova fortemente, a fim de subjugar essa obstinação do povo.
E mentimos a Jeová. Por uma variedade de termos, ele repreende seus vícios e enumera classes deles, depois de apontar de maneira geral que a corrupção prevalecia em todos os lugares: nem menciona apenas pequenas falhas, ou as de um pequeno número de pessoas, mas uma revolta universal. Por essas palavras, ele os declara tão profundamente corrompidos, que nenhuma sinceridade, retidão, medo ou consciência permaneceu neles. Pois o que se entende por “mentir para Deus”, mas se revoltar traiçoeiramente dele, como se toda a obediência fosse recusada? Assim, ele não os censura com uma ou poucas transgressões da Lei, mas diz que, como fugitivos, eles abandonaram Deus, para que não o seguissem quando ele chama.
Conceber e pronunciar a partir do coração. Ele agora acrescenta que eles foram dedicados à invenção do mal e completamente imbuídos de falsidade; pois “proferir uma mentira do coração” é muito pior do que contar mentiras sem pensar, ou mesmo enganar quando uma ocasião se apresenta. (142) Também não há espaço para duvidar que essas reprovações ofendessem seriamente os judeus que, inchados de orgulho, imaginavam que eram extremamente santos. Mas era apropriado tratar a hipocrisia dessa maneira, porque a mera doutrina produzia pouco efeito sobre eles. Ensinados por esse exemplo, os pastores, quando veem a Igreja de Deus corrompida, e os homens agradando a si mesmos e lisonjeando seus vícios, devem fazer uma oposição extenuante, acompanhada de reprovação forte e aguda.
Comentário de John Wesley
Ao transgredir e mentir contra o Senhor, e afastar-se de nosso Deus, falando opressão e revolta, concebendo e proferindo no coração palavras de falsidade.
Mentir – Transgredir aqui, e mentir, parecem ser a mesma coisa, visto que ao transgredirem a lei de Deus, eles romperam seu compromisso solene com Deus no monte Sinai.
Partida – Mudando de Deus para ídolos.
Falando – por assim dizer, falando de pouco mais um do outro, mas como oprimir seus vizinhos e apostatar de Deus.
Expressão – Ou seja, primeiro inventando em seu coração falsas acusações, adoração falsa à desonra de Deus; colocando os artifícios e proferindo-os.
Do coração – E quando eles lidavam com os homens de maneira fraudulenta, era do coração, mas quando eles falavam com Deus, era apenas dos lábios.