Até quando, Senhor disse eu. E ele respondeu: Até que as cidades fiquem devastadas e sem habitantes, as casas, sem gente, e a terra, deserta;
Isaías 6:11
Comentário de Albert Barnes
Quanto tempo – O profeta não se atreveu a orar para que esse efeito não se seguisse. Ele perguntou apenas, portanto, “por quanto tempo” esse estado de coisas deve continuar; quanto tempo essa mensagem deveria ser entregue e quanto tempo deveria ser acompanhada com esses efeitos dolorosos.
Até as cidades … – Eles permanecerão perversos e obstinados até que a terra seja completamente destruída por juízos divinos. Ainda assim, a verdade deve ser proclamada, embora se saiba que não terá efeito na reforma da nação. Isso se refere, sem dúvida, à destruição que foi realizada pelos babilônios.
As casas sem homem – Esta é uma linguagem forte, denotando a desolação certa e generalizada que deve vir sobre a nação.
Comentário de Joseph Benson
Isaías 6: 11-12 . Então eu disse: Senhor, quanto tempo? – Um discurso abrupto, decorrente da grande paixão e espanto do profeta: quanto tempo durará esse terrível julgamento? Até que as cidades sejam desperdiçadas, etc. – Até que esta terra seja totalmente destruída, primeiro pelos babilônios e depois pelos romanos. E o Senhor afastou homens de muito longe – Isso fez com que esse povo fosse levado cativo para países distantes. E há um grande abandono – Até que casas e terrenos sejam geralmente abandonados por seus proprietários. O leitor observará: “Há uma graduação notável em denunciar esses julgamentos; não apenas Jerusalém e as cidades devem ser desperdiçadas sem habitante, mas até as casas individuais devem ficar sem homem; e não apenas as casas das cidades, mas também o país deve ser totalmente desolado; e não apenas o povo deve ser removido da terra, mas o Senhor deve removê-lo para longe; e não devem ser removidos por um curto período, mas deve haver um grande, ou melhor, um longo abandono no meio da terra. E o mundo não viu todos esses detalhes exatamente cumpridos? Os judeus não trabalharam sob uma cegueira e paixão espirituais, ouvindo, mas não compreendendo, vendo, mas não percebendo o Messias, após a realização de tantas profecias, após a realização de tantos milagres? E, em conseqüência de sua recusa em converter e ser curados, suas cidades não foram desperdiçadas sem habitantes, e suas casas sem homem? Eles não foram removidos para longe nas partes mais distantes da terra? e sua remoção ou banimento não tem agora mais de 1700 anos? E eles ainda continuam surdos e cegos, obstinados e incrédulos? Os judeus, no momento da entrega desta profecia, glorificaram ser a igreja e o povo peculiar de Deus; e qualquer judeu, por si mesmo, teria pensado ou dito que sua nação se tornaria, com o tempo, uma nação infiel e reprovadora; infiel e réprobo por muitas eras, oprimido pelo homem e abandonado por Deus? Foi há mais de 750 anos antes de Cristo que Isaías predisse essas coisas; e como ele poderia tê-los previsto, a menos que tivesse sido iluminado pela visão divina; ou eles poderiam ter tido sucesso em conformidade, a menos que o Espírito de profecia tivesse sido o Espírito de Deus? ” Veja o Bispo Newton nas Profecias, vol. 1. p. 233
Comentário de E.W. Bullinger
quão mais? Veja a resposta ( Romanos 11:25 ).
desperdiçado = desolado.
sem = por falta de. homem. Hebraico. Adão. App-14.
terra = solo ou solo. Hebraico. adamah
desolado. Veja nota em Isaías 1: 7 .
Comentário de Adam Clarke
Seja totalmente desolado “Seja deixado” – Para ???? tishaeh , a Septuaginta e a Vulgata leem ???? tishshaer .
Comentário de John Calvin
11. E eu disse: Até quando, ó SENHOR? Embora os Profetas sejam severos em denunciar a ira de Deus contra os homens, eles não deixam de lado os sentimentos humanos. Portanto, é necessário que eles mantenham um caráter duplo; pois eles devem proclamar o juízo de Deus com alta e inabalável coragem, para que prefiram escolher que o mundo seja destruído e completamente arruinado do que que qualquer parte de Sua glória seja tirada. E, no entanto, eles não são desprovidos de sentimentos, de modo a serem indiferentes à compaixão por seus irmãos, cuja destruição seu ofício os coloca sob a necessidade de prever. Esses dois sentimentos, embora pareçam inconsistentes, estão em plena harmonia, como aparece no exemplo de Jeremias, que inicialmente reclama da difícil tarefa que lhe foi atribuída de proclamar a destruição do povo, mas depois revive sua coragem e prossegue com ousadia. no cumprimento dos deveres de seu cargo ( Jeremias 1: 6 ). Esse também era o estado da mente de Isaías; pois, desejoso de obedecer a Deus, proclamava sinceramente Seus julgamentos; e, no entanto, ele tinha alguma consideração pelo povo, o que o levou a implorar, que se essa cegueira viesse sobre eles, talvez não fosse permanente. Não há dúvida de que, quando ele orou a Deus, ficou comovido de compaixão e desejou que um castigo tão terrível fosse mitigado.
As afeições naturais ( st???a? f?s??a? ), portanto, não devem nos impedir de cumprir o que é nosso dever. Por exemplo, existe a afeição natural de um marido por uma esposa e de um pai por um filho; mas deve ser controlado e restringido, para que possamos considerar principalmente o que é adequado ao nosso chamado e o que o Senhor ordena. Isso deve ser cuidadosamente observado; pois quando desejamos dar rédeas soltas para nós mesmos, geralmente invocamos essa desculpa, que estamos dispostos e prontos para fazer o que Deus exige, mas somos dominados pelo afeto natural. Mas esses sentimentos devem ser contidos de maneira a não obstruir nosso chamado; assim como eles não impediram o Profeta de prosseguir no cumprimento de seu dever; pois, nessa medida, devemos reconhecer a autoridade do Senhor sobre nós, para que, quando ele ordena e ordena, devemos esquecer a nós mesmos e tudo o que nos pertence.
Mas, embora a ansiedade piedosa de Isaías sobre a salvação do povo seja aqui expressa, ainda assim a severidade do castigo é igualmente declarada, que os homens maus não podem, como costumam fazer, satisfazer a esperança de alguma mitigação. Tampouco se pode duvidar que o Profeta tenha sido levado por um impulso secreto de Deus a pedir isso, para que a resposta severa e terrível que se segue imediatamente seja mais plenamente divulgada; da qual é evidente que tipo de destruição aguarda os incrédulos, que eles não receberão punição leve ou moderada, mas serão completamente destruídos e cortados.
Até que as casas fiquem sem homem, e a terra se torne uma desolação. Este é um agravamento adicional; pois é possível que países sejam desperdiçados e ainda assim uma cidade permaneça; que até cidades possam ser invadidas e desoladas, e ainda assim muitas casas sejam deixadas. Mas aqui o massacre, ele nos diz, será tão grande que não apenas as cidades, mas também as próprias casas serão derrubadas, e toda a terra será reduzida a uma desolação terrível e lamentável; embora, mesmo entre as calamidades mais pesadas, ainda resta algum remanescente. Embora Isaías tenha dito isso apenas uma vez, vamos entender que isso também nos é falado; pois esse castigo foi pronunciado contra todos os que desobedecem obstinadamente a Deus, ou que com um pescoço rígido lutam contra o seu jugo. Quanto mais violenta sua oposição, mais resolutamente o Senhor os perseguirá até que sejam totalmente destruídos.
Comentário de John Wesley
Então eu disse: Senhor, quanto tempo? E ele respondeu: Até que as cidades sejam destruídas sem habitante, e as casas sem homem, e a terra completamente desolada.
Senhor – Um discurso abrupto, decorrente da grande paixão e espanto do profeta: quanto tempo durará esse terrível julgamento? Até – até que esta terra seja totalmente destruída, primeiro pelos babilônios e depois pelos romanos.