Serás invadida por uma multidão de camelos, pelos dromedários de Madiã e de Efá; virão todos de Sabá, trazendo ouro e incenso, e publicando os louvores do Senhor.
Isaías 60:6
Comentário de Albert Barnes
A multidão de camelos – Lowth torna isso: ‹Uma inundação de camelos. ‘ A palavra hebraica denota adequadamente uma inundação ou transbordamento de águas, mas não é aplicada indevidamente a uma numerosa caravana ou companhia de animais. O camelo é um animal útil bem conhecido que constitui o principal animal de carga na Arábia e que pode, de fato, ser dito que constitui sua riqueza. É freqüentemente mencionado como “o navio do deserto”. A descrição aqui é estritamente aplicável à Arábia; e, sem dúvida, o profeta pretendia dizer que aquele país seria abençoado com a verdadeira religião e que suas mercadorias e riquezas se tornariam tributárias para a igreja de Deus.
Cobrir-te-á – Virá em multidões que te encherão. e para ser espalhado por todo o lado. Assim, falamos de uma terra coberta de rebanhos e manadas.
Os dromedários – O dromedário é uma espécie de camelo encontrada principalmente na Arábia, com um cacho ou protuberância nas costas, distintamente do camelo bactriano, que possui dois cachos (Webster). “É encontrado”, diz o Dr. Shaw, em Barbary, embora muito mais raramente lá do que no Levante. É principalmente notável por sua rapidez prodigiosa; os árabes afirmam que ele percorrerá tanto terreno em um dia quanto um de seus melhores cavalos fará em oito ou dez. O xeque que nos conduziu ao monte Sinai montou em um camelo desse tipo e freqüentemente nos desviava com um exemplo de suas grandes habilidades. Pois ele se afastava de nossa caravana, reconhecia outra pessoa à vista e voltava a nós em menos de um quarto de hora. Difere do camelo comum por ter uma forma mais fina e arredondada e por ter nas costas um cacho ou protuberância menores. (Viagens de Shaw, p. 240.) Portanto, em Jeremias 2:23 , o profeta fala do ‘rápido dromedário’. A idéia aqui é que esses animais de frota, tão valiosos para os habitantes da Arábia, viriam trazer suas mercadorias para o serviço da igreja de Deus; isto é, a riqueza de Midiã e Efa seria dedicada a ele.
Midian – Midian foi o quarto filho de Abraham e Keturah Genesis 25: 2 , e foi o pai dos midianitas. , et al.) As early as the time of Jacob they were employed in traffic, and were associated with the Ishmaelites in this business, for it was to a company of these people that Joseph was sold by his brethren Genesis 37:28 . Os midianitas são freqüentemente mencionados nas Escrituras ( Gênesis 37: 28-36 ; Números 25:17 ; Números 31: 2 ; Juízes 6: 7-16 ; Juízes 7:23 , Juízes 7:25 , et al.) Na época de Jacó, eles estavam empregados no trânsito e estavam associados aos ismaelitas nesse negócio, pois foi a uma companhia dessas pessoas que José foi vendido por seus irmãos Gênesis 37:28 . ‹O distrito original e apropriado dos midianitas parece estar no lado leste do ramo elanítico do Mar Vermelho, onde os geógrafos árabes situam a cidade de Madian. Mas eles parecem ter se espalhado para o norte, provavelmente ao longo da costa desértica do monte Seir, para a vizinhança dos moabitas; e do outro lado, eles também cobriam um território que se estendia até o bairro do monte Sinai ‘(Calmet de Robinson). Geralmente, os nomes midianitas e ismaelitas parecem ter sido quase sinônimos.
Ephah – Ephah era o filho mais velho de Gênesis 25: 4 , e morava na Arábia Petraea, e deu nome à cidade de Ephah, chamada aqui pela Septuaginta, Ga?f? Gaipha (Goepha). Esta cidade, e a pequena extensão de país ao seu redor, constituíam parte de Midian, na costa oriental do Mar Morto, para a qual os territórios de Midian se estendiam. Era abundante em dromedários e camelos Juízes 6: 6 .
Todos eles de Sabá virão – Sabá é comemorado nas Escrituras principalmente como o lugar de onde a rainha daquele país veio visitar Salomão 1 Reis 10: 1 ; 2 Crônicas 9: 1 . Que a abundância de riquezas pode ser deduzida do trem que a acompanhava e dos presentes com os quais ela veio a Salomão. ‹E veio a Jerusalém com um trem muito grande, com camelos que revelavam especiarias, muito ouro fino e pedras preciosas ‘ 1 Reis 10: 2 . Se era o mesmo país que Seba era uma questão de incerteza (compare as notas em Isaías 43: 3 ). Em outro lugar, o Salmo 72:10 é mencionado como um local de onde os presentes devem ser trazidos para Salomão:
Os reis de Társis e das ilhas trarão presentes;
Os reis de Sabá e Seha oferecerão presentes.
É geralmente mencionado como um lugar em que abundavam ouro e incenso. ‹A ele será dado o ouro de Sabá Salmo 72:15 ; ‹Para que propósito me vem o incenso de Sabá Jeremias 6:20 ; ‹Os mercadores de Sabá eram Ezequiel 27:22 de teus mercadores. Segundo Bruce, ele estava situado na Abissínia, na Etiopa, e essa tem sido a opinião comum. Ficava ao sul do Egito, e o contato entre Sabá e Jerusalém não era difícil; e provavelmente um tráfego constante foi mantido entre os dois países. No tempo dos mamelucos, antes da conquista do Egito e da Arábia por Selim, uma caravana partia constantemente da Abissínia para Jerusalém (compare as notas em Isaías 45:14 ).
Eles trarão ouro e incenso – Para que este país seja abundante em incenso, veja as passagens das Escrituras mencionadas acima. Sobre o significado do incenso na madeira, ‘veja as notas em Isaías 1:13 . A idéia é que eles tragam as produções mais valiosas de seu país e as dediquem a Deus – talvez destinadas a mostrar que a riqueza da África ainda deve ser consagrada à causa da verdadeira religião.
E eles mostrarão – Estas terras distantes se unirão no culto do Senhor.
Comentário de Joseph Benson
Isaías 60: 6-7 . A multidão de camelos – O tesouro que é trazido sobre os camelos. Por estes, e expressões figurativas semelhantes em vários versículos deste capítulo, está implícita a vinda de todas as nações para Cristo, e, portanto, são trazidas como apresentando as principais mercadorias de seus respectivos países. Os dromedários – Ou, também, ou, mesmo os dromedários; que são uma espécie de camelo menor, assim chamado pela rapidez na corrida. Pois é dito pelos árabes que eles correrão tão longe em um dia quanto seus melhores cavalos em nove; e, portanto, são usados ??principalmente para andar de bicicleta: para os quais eles são mais adequados, porque, como observa Plínio, eles podem suportar a falta de água quatro dias juntos. De Midiã e Efa – Os midianitas e efaitas descenderam de Abraão, por Quetura, e habitaram além da Arábia, onde os camelos eram muito numerosos, 7:12 . Todos eles de Sabá – um país da Arábia Félix, cuja rainha foi visitar Salomão, e ela trazer presentes pode ser um tipo disso. Eles trarão ouro e incenso – As principais mercadorias com as quais este país abundou, pelas quais devemos entender o que é precioso. Todos os rebanhos de Kedar – Arábia Petrea, ou Arábia pedregosa, as pessoas que habitam sendo principalmente pastores. Eles chegarão com aceitação – Eles não devem agora, até agora, ser rejeitados. Eu glorificarei a casa da minha glória – Ele alude ao templo, mas deve ser entendido como pretendendo a igreja evangélica, construída de pedras vivas, da qual o templo em Jerusalém, com todo o esplendor de seus ornamentos e toda a multidão de seus sacrifícios e oblações, era apenas uma representação típica ou sombria.
Comentário de Adam Clarke
Os louvores do Senhor “E os louvores de Jeová” – Trinta e três MSS. e três edições têm ????? uthehillath , no número singular; e então leia as versões antigas e um dos meus próprios MSS.
Comentário de John Calvin
6. Uma multidão de camelos te cobrirá. O Profeta descreve figurativamente a glória da Igreja e acomoda seu discurso ao tempo e às pessoas com quem ele teve que fazer. Devemos manter em lembrança o que dissemos com frequência, que os profetas levaram em conta as pessoas a quem ensinavam e, portanto, mencionaram transações costumeiras e cerimônias conhecidas, que, segundo as figuras deles, poderiam descrever o culto espiritual a Deus. Os judeus devem primeiro ser instruídos, e depois os gentios, a quem a verdade dessas coisas chegou; como se ele tivesse dito, que nações distantes entrarão, com sua riqueza, no poder de Deus; pois, quando ele prediz que a Igreja deve ser enriquecida, isso não deve ser entendido como se referindo às pessoas dos homens; mas, por causa da unidade da Cabeça e dos membros, o que pertence a Deus e a Cristo é transferido para a Igreja. Tolos, portanto, os judeus, sob o pretexto desta profecia, devoram com sua avareza insaciável todas as riquezas da terra; e não menos absurdamente os papistas torturam essas palavras para apoiar seus luxos, riquezas e magnificência.
Ele menciona “camelos, incenso, ouro e ovelha”, porque ele tem nos olhos o que cada país produz, a fim de mostrar que todos irão consagrar a Deus tudo o que terão em seu poder, e oferecerão a si mesmos e tudo o que eles têm como sacrifício. Portanto, deve-se inferir que não podemos ser verdadeiramente convertidos ao Senhor, sem oferecer a ele todas as nossas faculdades; pois esses são “sacrifícios espirituais” ( 1 Pedro 2: 5 ) que ele exige, e que não podem ser recusados ??a ele, se nossos corações forem dedicados e consagrados a ele com sinceridade. ( Romanos 12: 1 ) Os homens maus abusam dos dons de Deus por luxo e intemperança, e os corrompem, tanto quanto reside em seu poder, por profanação indigna; mas homens bons, usando-os com consciência pura, os dedicam ao Senhor. Ninguém, portanto, pode pertencer a Deus sem dedicar e dedicar a ele tudo o que ele tem.
Comentário de John Wesley
A multidão de camelos te cobrirá os dromedários de Midiã e Efa; todos os que vierem de Seba virão; trarão ouro e incenso; e eles anunciarão os louvores do SENHOR.
A multidão – O tesouro que é trazido sobre os camelos. Por estes, e expressões figurativas semelhantes em vários versículos deste capítulo, está implícita a vinda de todas as nações a Cristo, e, portanto, são trazidas como apresentando as principais mercadorias de seus respectivos países.
Dromedários – Um tipo menor de camelo.
Efa – os midianitas e efaitas habitavam além da Arábia.
Sabá – Um país da Arábia Félix, cuja rainha era, que veio visitar Salomão, e sua entrega de presentes pode ser um tipo disso, sendo Salomão um tipo de Cristo.
Ouro – As principais mercadorias com as quais este país abundou, pelas quais devemos entender o que é precioso.