Nenhum se assemelha a vós, Senhor, que sois grande. E por causa de vosso poder, grande é também vosso nome.
Jeremias 10:6
Comentário de Albert Barnes
Por tanto quanto – Ou: “Ninguém é semelhante a ti, ó Jeová.” Em Jeremias 10: 6-11 , o profeta contrasta a grandeza de Deus com a impotência dos ídolos.
Comentário de Thomas Coke
Jeremias 10: 6 . Por isso, etc. – Não há nada comparável a ti, ó Senhor; tu és grande, e grande é o teu nome em poder. Houb.
Comentário de Joseph Benson
Jeremias 10: 6-7 . Na medida em que não há ninguém como você – Este versículo seria melhor traduzido, ó Senhor, você é grande, de modo que não há ninguém como você, e seu nome é grande, por causa de sua força. Quem não temeria a ti? – Antes, quem não iria reverenciar ou se admirar de ti? Pois a ti pertence ; isto é, como alguns interpretam a frase: A ti parece ser temido e reverenciado; a ti são devidos medo e reverência. O hebraico, no entanto, pode ser traduzido: Quem não temeria a ti quando ele vier ou se aproximar de ti? consequentemente Blaney traduz o versículo assim: Quem não te temerá, ó rei das nações, quando se aproximar de ti? Visto que entre todas as nações mais sábias e em todos os seus reinos, não há ninguém como você – Na cláusula, entre as mais sábias das nações, ele observa: “Essas palavras podem significar, ou todas as nações que eram mais distinguidos pelo cultivo e aprimoramento de suas faculdades racionais; ou então aqueles indivíduos sábios entre eles, de cujo aprendizado e filosofia algumas noções melhores de Deus e religião poderiam ter sido esperadas do que do vulgar rude e analfabeto. E, no entanto, o fato era que toda sua sabedoria e conhecimento fracassaram em levá-los a um objeto de adoração, em qualquer grau correspondente às infinitas perfeições e majestade da natureza divina. ”
Comentário de John Calvin
Como a verdade a respeito dos deuses dos pagãos, que são meras invenções, seria inútil e de nenhum momento, não fosse o conhecimento do verdadeiro Deus acrescentado, o Profeta agora apresenta o próprio Deus. E há outra razão; pois ninguém poderia saber que esses deuses de madeira e pedregosos não têm importância, não era a verdade respeitando o verdadeiro Deus para brilhar. Quem não entende que existe um Deus e não sabe quem ou o que ele é, nunca pode ser realmente influenciado por essa verdade, que os deuses dos pagãos são demônios e que todas as suas superstições são sacrílegas.
Agora, então, percebemos por que o Profeta se volta para o verdadeiro Deus: era que o brilho da glória de Deus dissipava as trevas nas quais os gentios estavam envolvidos, e também que a verdadeira religião poderia realmente influenciar o coração dos homens, de modo que reconhecendo o único Deus verdadeiro, a cujo poder devemos submeter, eles podem não apenas desprezar e repudiar todos os ídolos, mas também odiá-los e odiá-los. O resto amanhã.
Comentário de E.W. Bullinger
não há como, etc. Veja nota em Êxodo 15:11 .
Seu nome. Veja nota no Salmo 20: 1 .