A um deserto será reduzida a terra, objeto de perpétuo assobio; e o que por ele passar, estupefato, meneará a cabeça.
Jeremias 18:16
Comentário de Albert Barnes
Assobio – Não escárnio, mas a respiração rápida como os homens fazem quando estremecem.
Maneira sua cabeça – ou, “sacudir a cabeça”, um sinal entre os judeus não de desprezo, mas de piedade. A desolação da terra de Israel é encher as pessoas de consternação.
Comentário de Adam Clarke
Um assobio perpétuo – ?????? sherikoth . um grito agudo; uma expressão de desprezo.
Comentário de John Calvin
O Profeta denuncia novamente o castigo que eles mereciam, que a desolação aguardava a terra. Seria, ele diz, a recompensa deles ter a terra reduzida a uma solidão e também a assobios perpétuos . A palavra lam??? oulam , que o Profeta havia acabado de usar, também é usada aqui, mas em um sentido diferente, pois quando ele disse, os caminhos das eras , ele se referiu ao tempo passado, mas agora a um tempo futuro. Como então os judeus se alienaram dos caminhos dos séculos, isto é, da eterna verdade de Deus, então agora ele diz que a terra deles seria para os assobios dos séculos, pois a terrível calamidade agora à mão não seria alguns anos, mas até o fim do mundo.
E na segunda cláusula, ele expressa mais claramente o que ele quis dizer com assobios eternos, de que todo mundo que passasse por ela ficaria surpreso e moveria ou sacudiria a cabeça (202), como se faz com espanto, desprezo ou aversão; esse tipo de fala ocorre frequentemente nos profetas. A terra de Canaã, depois de ter sido dada aos judeus, tornou-se um país extraordinário, onde todos os tipos de opulência apareciam, pois Deus derramou sobre ela os tesouros inestimáveis ??de sua generosidade, de modo que a própria visão dela preencheu tudo. com admiração; por outro lado, tornou-se cenário de horror e um objeto de assobio quando Deus o amaldiçoou. Uma confirmação é seguida –
Comentário de E.W. Bullinger
sibilando. Colocado pela Figura do discurso Metonímia (do Efeito), pelo desprezo sentido.
Comentário de John Wesley
Tornar sua terra desolada e um assobio perpétuo; todo aquele que passa por ele ficará surpreso e abanará a cabeça.
Desolado – Não que esse fosse o objetivo que eles buscavam, mas era o fim em que esses cursos certamente seriam publicados.